overhead canopy
コロケーション英検準2級B1TOEIC ★★★TOEIC 600点目標
発音
/ˌoʊvərˌhɛd ˈkænəpi/
overHEAD CANopy
💡 「オーバーヘッド」は頭上にあることを示し、「キャノピー」は覆いや天蓋を意味します。全体として、キャノピーに最も強いアクセントが置かれます。「オーバーヘッ（ドゥ）」は軽く、続く「キャノピー」をはっきりと発音しましょう。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:時々使われる
使用場面:
自然・環境建築・設計海外旅行趣味・娯楽ビジネス学校・教育芸術・文化
構成単語
意味
頭上にある覆いや天蓋。特に、木々の枝葉が作る自然な覆いや、日よけ・雨よけのために設置された人工的な構造物を指します。
"A covering, often made of tree branches and leaves or an artificial structure, that provides shade or shelter above one's head."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、自然環境（森林の木々、庭の植物）や人工的な環境（テラスの屋根、屋外イベントのテント）において、頭上を覆うものを描写する際に使われます。多くの場合、日差しや雨からの保護、あるいは景観の一部としての役割を強調します。比較的描写的な表現であり、日常会話でも使われますが、文章や専門的な説明でより頻繁に登場します。ネイティブは、この表現を聞くと、頭上に広がる広々とした覆いや、その下にある空間を具体的にイメージします。フォーマル度は中程度で、特に自然や建築に関する議論で有用です。
例文
The thick overhead canopy of the rainforest blocked most of the sunlight.
熱帯雨林の厚い頭上の天蓋が、太陽光のほとんどを遮っていました。
We enjoyed our picnic under the natural overhead canopy of the oak trees.
私たちはオークの木々が作る自然の頭上の天蓋の下でピクニックを楽しみました。
They installed a retractable overhead canopy over the patio for summer parties.
彼らは夏のパーティー用に、格納式の頭上の天蓋をパティオに設置しました。
The market stalls were protected by a colorful overhead canopy.
市場の露店は、カラフルな頭上の天蓋で保護されていました。
The restaurant extended its seating area with a new overhead canopy.
そのレストランは、新しい頭上の天蓋で座席エリアを拡張しました。
Look up! You can see the intricate patterns of the overhead canopy through the gaps.
上を見てください！隙間から頭上の天蓋の複雑な模様が見えますよ。
Architects designed an innovative overhead canopy to provide shade for the public square.
建築家たちは、広場に日陰を提供する革新的な頭上の天蓋を設計しました。
The project includes the construction of a large overhead canopy to shelter visitors from inclement weather.
そのプロジェクトには、悪天候から来場者を守るための大規模な頭上の天蓋の建設が含まれています。
Studies indicate that a dense overhead canopy significantly reduces ground temperature in urban areas.
研究によると、密度の高い頭上の天蓋は、都市部の地表温度を大幅に低下させます。
The formation of an overhead canopy by mature trees is crucial for maintaining forest biodiversity.
成熟した木々による頭上の天蓋の形成は、森林の生物多様性を維持するために極めて重要です。
類似表現との違い
「tree canopy」は、特に木々の枝葉が作る覆いを指す点で「overhead canopy」と非常に似ていますが、「overhead」がないため、単に「木の天蓋」という描写になります。位置関係が必ずしも「頭上」であること自体を強調するわけではありません。文脈によってはほぼ同義で使用できます。
「leafy cover」は「葉っぱで覆われたもの」というより一般的な表現で、特定の構造や天蓋を指すわけではありません。地面を覆う葉や、植物の茂み全般を指すこともあり、「overhead canopy」が持つ「頭上の、広範囲を覆う構造」というニュアンスは薄いです。
foliageフォーマル
「foliage」は植物の「葉」そのものを指す集合名詞です。森林の葉全体を指すことはありますが、「overhead canopy」が示すような、日よけや雨よけの機能を持つ「覆い」や「構造」としての意味合いは含まれません。天蓋を構成する要素ではありますが、天蓋そのものではありません。
学習のコツ
- 💡「overhead」は「頭上の」を意味し、「canopy」は「覆い」や「天蓋」を意味することを合わせて覚えると、このフレーズの意味を理解しやすくなります。
- 💡自然の風景描写や建築物の説明でよく用いられるため、写真や図解と共に学習すると効果的です。
- 💡「canopy bed（天蓋付きベッド）」など、「canopy」を使った他の表現も一緒に覚えると語彙が広がります。
対話例
友人との森林散策中
A:
It's so cool and peaceful under these trees.
この木々の下はとても涼しくて穏やかだね。
B:
Yes, the thick overhead canopy really helps to block out the harsh sun.
うん、厚い頭上の天蓋が強い日差しを遮ってくれているからね。
庭のリフォームについて業者と相談中
A:
We'd like to have some shade over our outdoor dining area.
屋外ダイニングエリアに日陰が欲しいのですが。
B:
I recommend installing a custom-designed overhead canopy for both aesthetic appeal and functionality.
美観と機能性の両方を考慮して、オーダーメイドの頭上の天蓋の設置をお勧めします。
Memorizeアプリで効率的に学習
overhead canopy を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。
∞
無制限の単語登録
♪
音声再生対応
📱
オフライン学習