意味
名詞
熱烈な拍手、大喝采、スタンディングオベーション
発音
/oʊˈveɪʃən/
oʊˈVEIʃən
💡 第2音節の「vei」を最も強く、高く発音します。最初の「o」は「オウ」のように二重母音で発音し、日本語の「オ」とは異なります。「shun」の部分は「ション」と発音し、英語の「sh」の音（舌を丸めて出す音）を意識しましょう。
例文
The play received a standing ovation.
その劇はスタンディングオベーションを受けました。
She got a warm ovation from the crowd.
彼女は観衆から温かい拍手喝采を受けました。
They gave him a thunderous ovation.
彼らは彼に雷鳴のような拍手を送りました。
A rapturous ovation followed the concert.
コンサートの後、熱狂的な拍手喝采が起こりました。
The band enjoyed a long ovation.
バンドは長い喝采を浴びました。
Her performance earned a great ovation.
彼女の演技は見事な喝采を勝ち取りました。
His speech earned a huge ovation.
彼のスピーチは大喝采を浴びました。
The CEO's announcement drew an ovation.
CEOの発表は拍手喝采を呼びました。
The conductor bowed to the ovation.
指揮者は大喝采に応えました。
He acknowledged the spontaneous ovation.
彼は自然発生的な喝采に感謝しました。
変形一覧
名詞
複数形:ovations
文法的注意点
- 📝ovationは可算名詞なので、単数の場合はa/anをつけ、複数形はovationsとなります。
- 📝通常、receive, get, earn などの動詞と共に使われ、「拍手喝采を受ける」という意味になります。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:時々使われる
使用場面:
ビジネス趣味・娯楽芸術・文化学校・教育イベント・式典スポーツメディア
よくある間違い
❌He gave an ovation.
✅He received an ovation.
「ovation（拍手喝采）」は通常、観客が演者や登壇者に与えるものです。そのため、「（誰かが）拍手喝采を与える」というよりは「（誰かが）拍手喝采を受ける」という文脈で使われることが一般的です。動詞は receive, get, earn などが自然です。
類似スペル単語との違い
語源
由来:ラテン語
語根:
ovatio (小凱旋、歓呼)ovare (歓呼する、祝う)
📚 古代ローマにおいて、小規模な勝利を祝って将軍が市民の歓迎を受ける儀式「ovatio（小凱旋式）」に由来します。大規模な「triumphus（凱旋式）」に比べて規模が小さく、歩兵で入城するなど質素なものでした。これが現代の「大喝采」の意味に発展しました。
学習のコツ
- 💡「スタンディングオベーション (standing ovation)」という形でよく使われます。
- 💡特定のイベントやパフォーマンスに対する「熱烈な拍手」を表現する際に使うと効果的です。
- 💡ポジティブな意味での「大きな称賛」を表す際に用いられる単語です。
Memorizeアプリで効率的に学習
ovation を含む、すべての英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。
∞
無制限の単語登録
♪
音声再生対応
📱
オフライン学習