(新しい従業員などを)受け入れる、研修する、慣れさせる;(人や物を)搭乗させる、搭載する
(交通機関に)搭載されている、備え付けの;(計画などに)参加している、賛成している
(乗り物に)乗って、搭乗して;(組織や計画に)参加して、加わって
/ˈɒnbɔːrd/
ONboard
「オン」を強く発音し、語末の「-ard」は、米語では舌を巻くR音で発音します。日本語の「オンボード」とは違い、一語として強く連結して発音し、伸ばさないよう注意しましょう。
All passengers are onboard now.
乗客は全員搭乗しました。
Our system has onboard memory.
当社のシステムには内蔵メモリがあります。
She got onboard the train.
彼女は電車に乗りました。
Get onboard quickly! We leave soon.
早く乗って!すぐに出発します。
They are onboard for the project.
彼らはそのプロジェクトに参加しています。
This flight has free onboard Wi-Fi.
このフライトには無料の機内Wi-Fiがあります。
We need to onboard more users.
私たちはもっと多くのユーザーを受け入れる必要があります。
We onboard new employees.
私たちは新入社員を受け入れます。
Let's onboard the new team.
新しいチームを受け入れましょう。
Is he onboard with the plan?
彼はその計画に賛成ですか?
`onboard`を「〜に乗る」という自動詞のように使うのは一般的ではありません。人や物を「乗せる」「搭載する」という他動詞か、`get on board`のように句として使うのが自然です。
`aboard`は主に前置詞か副詞で「(乗り物に)乗って」という意味で使われます。一方、`onboard`は動詞、形容詞、副詞の機能があり、特に動詞の「人を組織に受け入れる」や形容詞の「計画に賛同している」という比喩的な意味を持つ点で使い分けが必要です。`aboard`は物理的な搭乗に限定されることが多いですが、`onboard`はより広範な文脈で使われます。
元々は「船や飛行機などの乗り物に乗っている」という物理的な意味から発展し、現代では特にビジネスの文脈で「新入社員や顧客を組織に迎え入れ、慣れさせる」という比喩的な意味で広く使われるようになりました。
この単語が含まれるカテゴリの他の単語も学習しましょう。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード