occasional treat
コロケーション英検準2級B1TOEIC TOEIC 600点目標
発音
/əˈkeɪʒənl triːt/
o-CA-sion-al TREAT
occasionalの最初の音を強調して発音します
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:よく使われる
使用場面:
日常会話ビジネス趣味・娯楽海外旅行学校・教育料理・レストランイベント・特別な日
意味
普段はしないが時々行う特別な楽しみやご褒美のこと。
"A special pleasure or reward that one does on rare occasions."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、普段の生活の中で時折自分へのご褒美や特別な楽しみを指す際に使用されます。例えば、普段は健康的な食事を心がけているが、時には特別なデザートを楽しむといったシーンで使われます。フォーマル度は中程度で、カジュアルな会話やメールでも使われることが多いです。ネイティブはこの表現を使うことで、日常の中にちょっとした楽しみを取り入れることの大切さを表現します。
例文
I treat myself to an occasional treat, like a slice of cake.
私は時々ケーキのスライスを自分へのご褒美にします。
After a long week, I enjoy an occasional treat to relax.
長い一週間の後には、リラックスするために時々特別な楽しみを楽しみます。
We decided to go out for an occasional treat to celebrate our anniversary.
私たちは記念日を祝うために時々外出して特別な楽しみを楽しむことにしました。
An occasional treat can boost your mood and motivation.
時々のご褒美は気分やモチベーションを高めることができます。
She indulges in an occasional treat, like a fancy dinner.
彼女は時々贅沢なディナーのような特別な楽しみを楽しみます。
類似表現との違い
特別な楽しみを指し、occasionalよりも頻度が高い可能性があります。
little indulgenceカジュアル
小さな贅沢というニュアンスが強く、よりカジュアルで親しい表現です。
よくある間違い
occasional treats
occasional treat
特定の一回のご褒美を指す場合は単数形で使います。
学習のコツ
- 日常の中での小さな楽しみを意識的に見つけることが大切
- 特別な日にはこの表現を使って自分を褒めると良い
- カジュアルな会話で使うと親しみやすい印象を与える
対話例
友人とのカフェでの会話
A:
Do you want to grab some dessert?
デザートを食べに行かない？
B:
Sure! I love an occasional treat.
もちろん！時々のご褒美が大好き。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
アプリをダウンロード
無料でダウンロード