obtain permission
発音
/əbˈteɪn pərˈmɪʃən/
obtain perMISSion
💡 「obtain」の「obtain」を強く発音しましょう。
使用情報
構成単語
意味
許可を得る、承認を得る
"To get or acquire authorization, consent, or approval for something."
💡 ニュアンス・使い方
公式な手続きを経て、正式な承認を得ることを表します。自分で勝手に行動するのではなく、上位の人や組織の許可を得る必要があるときに使用します。フォーマルな場面で使用されることが多く、親しい人間関係では使わない表現です。
例文
I need to obtain permission from the manager before I can take a day off.
上司の許可を得ないと休暇は取れません。
The event organizers require that all vendors obtain permission to set up a booth.
イベント主催者は出店者全員に出店の許可を取るよう義務付けています。
You'll need to obtain permission from the homeowner's association before making changes to the exterior of your house.
家の外観を変更する場合は、管理組合の許可を得る必要があります。
類似表現との違い
「obtain permission」はよりフォーマルで公式な印象を与える表現です。一方、「get approval」はより日常的で、公式ではない承認を得ることを意味します。
「seek authorization」はさらにフォーマルな表現で、許可を得る過程に焦点が当たります。一方、「obtain permission」は許可を得ることそのものに重点を置いています。
よくある間違い
「get permission」は適切ではありません。「obtain」を使うことで、より公式で正式な許可を得たことを示します。
「the」は必要ありません。「permission」は一般的な許可を指すので、冠詞は付けません。
学習のコツ
- 💡「obtain」は公式な場面で使われる表現なので、敬語や丁寧な言い回しと併せて使うと良いでしょう。
- 💡「permission」は申請や手続きなどで使うことが多いので、関連する語彙も一緒に学習すると理解が深まります。
- 💡他の「obtain」を使った表現も参考になります。例えば「obtain a license」「obtain a visa」など。
対話例
会社の新規プロジェクトの承認を得る
A:
I've finished the proposal for the new project. Now I need to obtain permission from the board to move forward.
新しいプロジェクトの提案書が完成しました。取締役会の許可を得る必要があります。
B:
I see. When is the board meeting? You'll want to get that permission as soon as possible.
分かりました。取締役会はいつですか? できるだけ早く許可を得るべきですね。
Memorizeアプリで効率的に学習
obtain permission を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。