意味
いたずらな、わんぱくな、言うことを聞かない（主に子供やペットについて）
みだらな、不適切な、下品な（性的な意味合いを含む場合があるが、婉曲的に使われることが多い）
発音
/ˈnɔːti/
NAUGHty
💡 第一音節の「NAUGH」を強く発音しましょう。「ti」の部分は、日本語の「ティ」よりも舌を上の歯茎の裏に軽く当てる感じで、破裂させすぎないように発音すると、より自然な英語に聞こえます。「ɔː」の音は、口を縦に開けて丸くし、長めに「オー」と発音するのがコツです。
例文
The naughty child drew on walls.
そのいたずらな子が壁に絵を描きました。
My naughty cat broke a vase.
うちのわんぱくな猫が花瓶を割りました。
She gave me a naughty wink.
彼女は私にいたずらっぽいウインクをしました。
Stop being naughty right now!
今すぐいたずらをやめなさい！
He was sent for being naughty.
彼はいけないことをして送られました。
Don't say such naughty words.
そんな下品な言葉を言ってはいけません。
I had a naughty thought.
私はいたずらな考えを抱きました。
That was a naughty trick you played.
それはあなたが仕掛けたいけないいたずらでしたね。
Such naughty behavior is not acceptable.
そのような不適切な行動は容認されません。
Naughty acts are strictly prohibited here.
ここでの不道徳な行為は固く禁じられています。
変形一覧
形容詞
文法的注意点
- 📝「naughty」は形容詞なので、be動詞の後に置かれるか（例: He is naughty.）、名詞を修飾する形で使われます（例: a naughty child）。
- 📝比較級は「naughtier」、最上級は「naughtiest」となります。規則変化なので覚えやすいでしょう。
- 📝文脈によっては、軽蔑や批判のニュアンスを含むこともあります。
使用情報
よくある間違い
「naughty」は形容詞で「いたずらな」という意味ですが、「naught」は名詞で「ゼロ、無」という意味です。スペルが似ているため混同しやすいですが、意味が全く異なるので注意が必要です。
類似スペル単語との違い
「naughty」は形容詞で「いたずらな」という意味ですが、「nought」は名詞で「ゼロ、無」という意味です。発音は似ていますが、スペルが異なり、全く異なる意味を持つため、混同しないよう注意が必要です。例えば、「start from nought」（ゼロから始める）のように使われます。
派生語
語源
📚 この単語は古英語の「nawiht」（「nāw」＝決して～ない ＋ 「wiht」＝物、生き物）に由来しており、「何もないこと」「価値のないこと」「悪いこと」といった意味を持っていました。元々はより深刻な「邪悪な」といった意味合いでしたが、時代とともに意味が和らぎ、「いたずらな」というニュアンスに変化しました。
学習のコツ
- 💡主に子供やペットのいたずらや、軽い反抗的な態度を表す際によく使われる単語です。
- 💡大人に対して使う場合は、「みだらな」「不適切な」といった、少しきわどい意味合いになることがあります。文脈に注意しましょう。
- 💡褒め言葉ではなく、注意や叱責、またはユーモアを込めた表現として使われることが多いです。
Memorizeアプリで効率的に学習
naughty を含む、すべての英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。