national territory
発音
/ˌnæʃənəl ˈtɛrɪtɔri/
na-tional TER-ri-to-ry
💡 「ナショナル」は弱めに、「テリトリー」の「te」の部分を最も強く意識して発音します。全体的に硬い響きで、公式な場面にふさわしい発音を心がけましょう。
使用情報
構成単語
意味
ある国家が主権を行使する陸地、領海、領空を含む排他的な領域。国の領土、国家領土。
"The land, sea, and airspace over which a sovereign state exercises exclusive jurisdiction and control, encompassing all areas under its full sovereignty."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、国家が排他的な権限を持つ地理的な範囲を指す、非常にフォーマルかつ公式な用語です。主に国際法、政治学、外交、地理学、歴史学などの専門的な文脈で使われます。 日常会話で個人的な話をする際に使うことはほとんどなく、新聞記事、学術論文、政府の声明、国際会議での発言などで用いられます。 感情的なニュアンスは含まれず、客観的で事実に基づいた記述に用いられ、国家の主権や国境の概念と密接に関連しています。 ネイティブは、このフレーズを聞くと、国境、主権、国際法、領土紛争といった専門的で重要なテーマを連想します。
例文
The dispute over the island involves claims to national territory by both countries.
その島を巡る紛争は、両国による国家領土の主張を含んでいます。
Protecting national territory is a primary duty of any sovereign state.
国家領土の保護は、あらゆる主権国家の主要な義務です。
International law governs the delineation and recognition of national territory.
国際法は、国家領土の画定と承認を規定しています。
The new treaty clearly defines the extent of the nation's national territory.
新しい条約は、その国家の領土の範囲を明確に定義しています。
Invading another nation's national territory is a serious breach of international peace.
他国の国家領土を侵犯することは、国際平和に対する重大な侵害です。
The government reiterated its commitment to defend its national territory from external threats.
政府は、外部からの脅威から国家領土を防衛する決意を改めて表明しました。
Accurate maps are crucial for illustrating the extent of a country's national territory.
正確な地図は、国の国家領土の範囲を示す上で不可欠です。
Establishing clear borders is essential for defining national territory.
明確な国境を確立することは、国家領土を定義するために不可欠です。
The sovereignty over its national territory is considered non-negotiable by the nation.
国家はその領土に対する主権が交渉の余地のないものであると主張しています。
Discussions focused on the historical claims regarding the disputed national territory.
議論は、係争中の国家領土に関する歴史的な主張に焦点を当てました。
類似表現との違い
「national territory」が単純に「国家の領土」を指すのに対し、「sovereign territory」は「主権が及ぶ領土」であることを強調し、より法的な観点や主権の主張を強く意識した表現です。国際的な紛争や主権侵害の文脈でよく使われます。
「national territory」と非常に似ていますが、「state territory」はより「国家」という組織体に着目した表現です。意味の差はごくわずかで、ほぼ同義として使われることが多いです。
「homeland」は「故郷」「祖国」といった、感情的で個人的な愛着を伴うニュアンスが強い表現です。具体的な境界を持つ「領土」というよりは、精神的なつながりを持つ土地を指します。「national territory」は客観的・法的な意味合いが強いのに対し、「homeland」はより主観的・感情的な意味合いが強いです。
「country」は最も一般的な「国」を指す言葉で、地理的範囲だけでなく、国家全体、国民、文化なども含みます。「national territory」は「国の地理的な領域」に特化した、より専門的で限定的な表現です。
よくある間違い
「nation's territory」も間違いではありませんが、「national territory」の方が、国際法や政治学などのフォーマルな文脈で、定型的なコロケーションとして広く使われます。特に公式文書や学術論文では「national territory」が好まれます。
「national land」も「国土」を意味しますが、「territory」は陸地だけでなく、領海（territorial waters）や領空（territorial airspace）も含む、より広範で法的な意味での「領土」を指します。「land」は通常、陸地のみを指すため、意味の範囲が狭くなります。
学習のコツ
- 💡主に政治、法律、国際関係のニュースや文書で頻繁に登場することを意識しましょう。
- 💡「国の領土」という専門的な意味合いを持つため、日常会話ではほとんど使いません。
- 💡「sovereignty（主権）」や「dispute（紛争）」といった関連語と一緒に覚えると、理解が深まり、より複雑な文章を読み解けるようになります。
対話例
国際関係のセミナーでの質疑応答
A:
Could you elaborate on how international law defines national territory?
国際法が国家領土をどのように定義しているか、詳しく説明していただけますか？
B:
Certainly. International law views national territory as the exclusive domain where a state exercises full sovereignty, encompassing land, territorial waters, and airspace.
もちろんです。国際法は国家領土を、国家が完全な主権を行使する排他的な領域と見なし、陸地、領海、領空を含みます。
新聞記者が安全保障の専門家にインタビュー
A:
What are the immediate challenges in securing the nation's national territory in the current geopolitical climate?
現在の地政学的状況において、国家の領土を確保する上での喫緊の課題は何ですか？
B:
The main challenges include maritime incursions and evolving cybersecurity threats that can impact our control over national territory, both physically and digitally.
主な課題は、海上の侵入と、物理的およびデジタル的な意味で国家領土の管理に影響を与えうる進化するサイバーセキュリティの脅威です。
Memorizeアプリで効率的に学習
national territory を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。