mostly complete
発音
/ˌməʊstli kəmˈpliːt/
mostly comPLETE
💡 『mostly』は軽く、続く『complete』の『pleat』の部分を強く発音します。特に『complete』の『t』は、文脈によってはほとんど発音されないか、非常に弱く発音されることがあります。
使用情報
構成単語
意味
ほとんど完成している、ほぼ完了している、大部分が終わっている
"Very nearly finished, done, or brought to a final state; in a state where only minor details or a small portion remain to be addressed."
💡 ニュアンス・使い方
何かが完全に終わっていないものの、最終段階に非常に近い状態を表す際に使われます。これは物理的な作業、プロジェクト、報告書など、幅広い文脈で用いられます。完全に終わっていないことを示唆しつつも、進捗が非常に良いことをポジティブに伝えるニュアンスがあります。特にビジネスの場面で、タスクやプロジェクトの進捗状況を客観的に報告するのに適しており、信頼感のある表現です。日常会話でも個人の作業状況などを伝える際に自然に使われます。フォーマル度は「neutral」ですが、ややビジネス寄りの正確な状況報告に適しています。
例文
The new website design is mostly complete, just a few final touches left.
新しいウェブサイトのデザインはほとんど完成しており、あとは最終的な調整が少し残っているだけです。
My homework for tomorrow is mostly complete; I just need to check it once more.
明日の宿題はほとんど終わっています。あとはもう一度確認するだけです。
The construction of the new office building is mostly complete, ahead of schedule.
新しいオフィスビルの建設は、予定より早くほとんど完成しています。
Her first novel is mostly complete, and she's now working on the final chapter.
彼女の初の小説はほとんど完成しており、今は最終章に取り組んでいます。
The presentation slides are mostly complete, but I still need to add some data analysis.
プレゼンテーションのスライドはほぼ完成していますが、まだデータ分析を追加する必要があります。
The repair work on my car is mostly complete, so I can pick it up this afternoon.
車の修理はほとんど終わったので、今日の午後には受け取れます。
The initial draft of the research paper is mostly complete; peer review is the next step.
研究論文の最初の草稿はほぼ完成しており、次は査読の段階です。
The artist's latest sculpture is mostly complete, displaying remarkable detail.
その芸術家の最新の彫刻はほとんど完成しており、驚くべき細部を見せています。
Our preparations for the conference are mostly complete; we just need to finalize the guest list.
会議の準備はほとんど整っており、あとは招待者リストを最終決定するだけです。
The restoration of the ancient artifact is mostly complete, revealing its original beauty.
古代の遺物の修復はほとんど完了し、その元の美しさが現れています。
類似表現との違い
「almost complete」と「mostly complete」は非常に似ていますが、「mostly」の方が「大部分が」「かなりの部分が」という質的・量的な割合を強調するニュアンスが強い場合があります。例えば、部屋の掃除で「It's mostly complete」と言えば、大部分は終わっているが、まだ細々とした場所が残っている状態を表し、「almost complete」は「あと一歩で終わる」という時間的な近さを強調することが多いです。実際にはほぼ同義で使われます。
「nearly finished」は「ほとんど終わった」という意味で、「mostly complete」と同様に使われます。ただし、「complete」が「完成した状態」に焦点を当てるのに対し、「finished」は「完了するという行為」に焦点を当てる傾向があります。使い分けは文脈によりますが、大きな違いはありません。
「almost done」は「ほとんど終わった」という意味で、より口語的でカジュアルな表現です。「mostly complete」がややフォーマルまたは客観的な状況説明に適しているのに対し、「almost done」は日常会話で個人の作業進捗を伝える際によく使われます。
よくある間違い
「ほとんど」という副詞的な意味で形容詞の「complete」を修飾する場合は、「most」ではなく「mostly」を使います。「most complete」は「最も完全な」という意味になり、意味が異なります。
「complete」は形容詞で「完成した」という意味ですが、「completion」は名詞で「完成」という意味です。このフレーズでは「ほとんど完成した状態」を表すため形容詞の「complete」を使います。
学習のコツ
- 💡「mostly」と「almost」は意味が近いですが、「mostly」は「大部分が」という割合のニュアンス、「almost」は「もう少しで」という時間的な近さのニュアンスを意識すると使い分けやすいでしょう。
- 💡プロジェクトの進捗報告やタスクの状況説明など、客観的な情報を伝える際に非常に便利な表現です。
- 💡「complete」が持つ「完璧な、完全な」というニュアンスから、「もう完璧に近い状態だ」というポジティブな意味合いも伝えることができます。
対話例
チーム内でのプロジェクト進捗確認
A:
How's the Q3 report coming along? Are we on track?
第3四半期のレポートの進捗はどうですか？順調に進んでいますか？
B:
Yes, it's mostly complete. I just need to get final approval from the manager.
はい、ほとんど完成しています。あとは部長から最終承認をもらうだけです。
友人との週末のDIYプロジェクトの話
A:
Did you finish painting your garage this weekend?
週末にガレージのペンキ塗りは終わった？
B:
Not entirely, but it's mostly complete. Just a small section left to do tomorrow.
完全にはまだだけど、ほとんど終わったよ。明日、残り少しをやるだけさ。
Memorizeアプリで効率的に学習
mostly complete を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。