/moʊst ˈwaɪdspred/
most WIDESPREAD
💡 「most」は「モースト」と発音し、「widespread」は「ワイドスプレッド」と発音します。「wide」の部分に特に強いアクセントを置くことを意識しましょう。連結して滑らかに発音すると、よりネイティブらしい響きになります。
"Being the furthest distributed or most commonly adopted or encountered across a large area, among a group of people, or within a particular system."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、ある現象、技術、意見、病気、習慣などが地理的または人口的に見て「最も広く分布している」「最も多くの人々に受け入れられている」ことを客観的かつ強調して表現する際に使われます。その事柄の広がりや普及度を事実として明確に伝え、その重要性や影響力を示すニュアンスがあります。ビジネスや学術的な文脈でよく用いられますが、日常会話でニュースやトレンドについて話す際にも使えます。フォーマル度は比較的高く、客観性や説得力を持たせたい場面で効果的です。ネイティブスピーカーは、統計データや観察結果に基づいて、ある事象が他の類似の事象よりも顕著に広まっていることを示す際に自然とこの表現を選びます。
English is arguably the most widespread language in the world.
英語は間違いなく、世界で最も広く普及している言語です。
Smartphone usage has become the most widespread form of digital communication.
スマートフォンの使用は、最も普及したデジタルコミュニケーションの形態になりました。
This social media platform is currently the most widespread among young adults.
このSNSプラットフォームは、現在若者の間で最も普及しています。
The common cold is still the most widespread infectious disease, affecting millions annually.
風邪は依然として最も広範囲にわたる感染症であり、毎年何百万人もの人々に影響を与えています。
Our new product line achieved the most widespread adoption among its competitors within the first quarter.
当社の新製品ラインは、第1四半期に競合他社の中で最も広範な採用を獲得しました。
We need to analyze why this particular marketing strategy was the most widespread and successful.
なぜこの特定のマーケティング戦略が最も広く採用され、成功したのか分析する必要があります。
The report identified that disinformation remains the most widespread challenge for online platforms today.
その報告書は、今日のオンラインプラットフォームにとってデマ情報が最も広範囲にわたる課題であると特定しました。
Historical records indicate that this agricultural technique was the most widespread in the region during the medieval period.
歴史的記録によると、この農業技術は中世の期間、その地域で最も広く普及していました。
The research concluded that climate change awareness is the most widespread among younger generations globally.
その研究は、気候変動への意識が世界的に若い世代の間で最も広く普及していると結論付けました。
Among various renewable energy sources, solar power is becoming the most widespread globally due to its decreasing cost.
様々な再生可能エネルギー源の中で、太陽光発電はコストの低下により世界的に最も普及しつつあります。
「most widespread」は物理的な広がりや分布、または概念的な普及度(例:思想、習慣)に焦点を当てるのに対し、「most common」は「最も一般的」「最も頻繁に見られる」という「普通さ」や「典型性」に重点を置きます。例えば、ある地域で「最も一般的な鳥」は「most common bird」ですが、「最も広く分布している鳥」は「most widespread bird」となります。意味は近いですが、ニュアンスが異なります。
「most prevalent」は「most widespread」と非常に似ており、特に病気、習慣、意見などが特定の集団や地域で「最も広く行き渡っている」「最も蔓延している」という意味で使われます。医療や社会学の文脈でよく使われる点で「most widespread」よりも専門的・統計的な響きがあります。「widespread」が物理的な広がりを指すことが多いのに対し、「prevalent」は存在感や支配力を強調する傾向があります。
「most popular」は「最も人気がある」という意味で、人々の好意や支持を得ていることに焦点を当てます。「most widespread」は人気とは関係なく、単に広がりや普及度を指します。例えば、「最も普及しているOS」は「most widespread OS」ですが、「最も人気のあるOS」は「most popular OS」となります。普及しているものが人気とは限りませんし、人気があっても普及していないものもあります。
「most dominant」は「最も支配的」「最も優勢」という意味で、他のものよりも強い影響力や力を持っていることを強調します。広がりや普及度だけでなく、その影響力の大きさに焦点を当てる点で「most widespread」とは異なります。例えば、「最も普及している」技術が必ずしも「最も支配的な」技術であるとは限りません。
「widespread」は形容詞として一語で「広範囲にわたる、広く普及した」という意味を持ちます。動詞の「spread」を使う場合、「widely spread」という副詞句になりますが、形容詞として使う場合は「widespread」を使うのがより自然で簡潔です。「most widely spread」は文法的に間違いではありませんが、「most widespread」の方が一般的で洗練された表現です。
「most」を使って最上級を表す場合、通常は定冠詞「the」を伴います。「very widespread」は「非常に広範囲にわたる」という意味で、最上級ではありません。最も広い範囲であることを強調したい場合は「the most widespread」を選びましょう。ただし、文脈によっては「the」が省略されることもあります。
最上級を表す「most」は、形容詞や副詞の前に置くのが正しい語順です。形容詞「widespread」の後に置くのは誤りです。
A:
Which programming language is the most widespread among startups nowadays?
今、スタートアップの間で最も普及しているプログラミング言語は何ですか?
B:
Python seems to be the most widespread, especially for AI and data science projects.
Pythonが最も普及しているようですね、特にAIやデータサイエンスのプロジェクトで。
A:
I read that stress is becoming the most widespread health issue globally.
ストレスが世界的に最も広範囲な健康問題になっていると読みました。
B:
Yes, it's affecting so many people. We need better ways to cope with it.
そうですね、多くの人に影響しています。それに対処するより良い方法が必要です。
A:
According to our market analysis, this specific consumer trend is now the most widespread across all demographics.
当社の市場分析によると、この特定の消費者トレンドは現在、すべての人口統計で最も広く普及しています。
B:
That's valuable insight. We should leverage this information in our next campaign.
それは貴重な洞察ですね。この情報を次のキャンペーンに活用すべきです。
most widespread を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。