most ornate
発音
/moʊst ɔːrˈneɪt/
most ORNATE
💡 「most」は『モウスト』と発音します。「ornate」は『オーネイット』のように、後半の『ネイット』にアクセントを置いて発音しましょう。全体的にゆったりと発音すると、より洗練された印象になります。
使用情報
構成単語
意味
最も装飾が施された、最も華美な、非常に凝ったデザインの
"Having the most elaborate and complex decorations or designs; exceptionally adorned with intricate patterns and details, often to an excessive degree."
💡 ニュアンス・使い方
「most ornate」は、数あるものの中で「一番装飾が多い」「最も凝ったデザインが施されている」状態を表す際に使われます。特に、建築物、美術品、家具、衣装など、視覚的に装飾が際立っている対象に対して用いられます。 この表現は、その美しさや職人技に対する感嘆、驚きを示す際に適していますが、場合によっては「装飾が過剰である」という批判的なニュアンスを含むこともあります。比較的フォーマルな文脈や、芸術、歴史、デザインといった専門的な議論でよく登場しますが、特定の事物を描写する際には日常会話でも使用可能です。ネイティブは、単純な「beautiful」や「fancy」よりも、デザインの複雑さや細部に焦点を当てた、洗練された表現として認識します。
例文
That wedding cake was the most ornate I've ever seen, with all those tiny flowers and intricate piping.
あのウェディングケーキは、今まで見た中で一番凝った装飾だったよ。たくさんの小さな花と複雑な絞り細工でね。
Her new dress for the gala was the most ornate, sparkling with sequins and elaborate embroidery.
パーティーでの彼女の新しいドレスは、スパンコールと精巧な刺繍で一番華やかでした。
This antique cabinet is the most ornate piece of furniture in the house; it has so many intricate carvings.
このアンティークのキャビネットは家の中で一番装飾的な家具だよ。たくさんの複雑な彫刻が施されているんだ。
The interior of that opera house is probably the most ornate in the country, rich with gold leaf and frescoes.
あのオペラハウスの内部は、おそらく国内で最も豪華な装飾が施されており、金箔やフレスコ画で彩られています。
She chose the most ornate frame for her painting to truly make it a focal point in the room.
彼女は絵を部屋の焦点にするため、最も凝った額縁を選びました。
The client selected the most ornate design option for the new corporate headquarters lobby, aiming for a grand impression.
クライアントは、壮大な印象を与えるために、新しい本社ロビーで最も装飾性の高いデザイン案を選ばれました。
Our luxury brand is known for offering the most ornate handcrafted accessories, appealing to discerning customers.
当社の高級ブランドは、最も精巧な手作りアクセサリーを提供することで知られており、目の肥えた顧客を魅了しています。
The Palace of Versailles is celebrated for its most ornate Baroque architecture and opulent interiors.
ヴェルサイユ宮殿は、その最も華麗なバロック建築と豪華な内装で称賛されています。
Art historians often discuss the Venetian Gothic style as one of the most ornate architectural expressions of its time.
美術史家はしばしば、ヴェネツィアン・ゴシック様式をその時代の最も装飾的な建築表現の一つとして論じます。
This ancient manuscript features some of the most ornate illuminations from the early medieval period, depicting complex religious scenes.
この古代の手稿には、初期中世の最も華麗な挿絵のいくつかがあり、複雑な宗教的場面を描いています。
類似表現との違い
「elaborate」は「精巧な、凝った」という意味で、装飾だけでなく、複雑な構造や計画、手間がかかっていることを強調します。`most ornate` が主に視覚的な装飾の多さや華美さに焦点を当てるのに対し、`most elaborate` は「複雑さ」「完成度の高さ」に重きを置きます。
「lavish」は「豪華な、贅沢な、惜しみなく使われた」という意味で、しばしばコストや資源の豊富さ、豊かさに関連します。`most ornate` が装飾の様式や量に焦点を当てるのに対し、`most lavish` は「贅沢さ」「気前が良い」という印象が強いです。装飾がlavishであることも多いですが、lavishは装飾だけでなく、食事や贈り物など幅広い対象に使われます。
「intricate」は「複雑に入り組んだ、込み入った」という意味で、特に細部の複雑さや絡み合った構造を強調します。`most ornate` もしばしば複雑な装飾を指しますが、`most intricate` は装飾以外の複雑なパターンやメカニズムにも使えます。`ornate` が「華美さ」を含むのに対し、`intricate` はより「複雑さ」そのものを表します。
「decorative」は「装飾的な、飾り付けのための」という意味で、`ornate` と非常に近いですが、`ornate` はしばしば過剰なまでの装飾や華美さを指すのに対し、`decorative` はより一般的に「飾りとしての役割を持つ」ことを意味します。`most ornate` は「最も華美な」という強いニュアンスがあるのに対し、`most decorative` は「最も飾り気のある」という事実を述べるニュアンスが強いです。
学習のコツ
- 💡「ornate」は、単に『飾られている』のではなく、『凝った装飾が豊富に施されている』というニュアンスを持つ形容詞です。
- 💡最上級の「most」と組み合わせて使うことで、比較対象の中で際立って装飾が豪華なものを示すことができます。
- 💡建築物や美術品、古い調度品などの描写でよく用いられ、ややフォーマルな響きがあることを意識しましょう。
- 💡「elaborate」や「lavish」など、似た意味合いを持つ単語との違いを理解すると、より的確な表現が可能になります。
対話例
美術館で古い祭壇画について話している友人同士の会話
A:
This old altarpiece is breathtaking. I've never seen such detail.
この古い祭壇画、息をのむほどだね。こんな細部まで見たことがないよ。
B:
Indeed. It's probably the most ornate piece in the entire collection.
本当に。おそらくこのコレクション全体の中で、最も装飾が豪華な作品でしょうね。
友人と旅行先の歴史的な宮殿について話している場面
A:
Wow, the interior of that palace was absolutely incredible, wasn't it?
わぁ、あの宮殿の内部は本当にすごかったね！
B:
Absolutely. The main hall was by far the most ornate room I've ever entered, with all that gold leaf.
本当にそうだったね。あのメインホールは、金箔が施されていて、今まで入った中で断トツで一番豪華な部屋だったよ。
Memorizeアプリで効率的に学習
most ornate を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。