/moʊst ˈdɛdɪˌkeɪtɪd/
most deDIcated
💡 'most' は「モウスト」というより、やや短く「モゥスト」のように発音されることが多いです。'dedicated' は「デディケイティッド」と各音節をはっきりと発音します。
"Showing the greatest amount of loyalty, commitment, or effort towards a particular task, person, or cause, often implying strong devotion and passion."
💡 ニュアンス・使い方
人や組織、目標に対して、誰よりも深い情熱、努力、忠誠心、そしてコミットメントを注いでいる状態を表す表現です。個人の資質や貢献を最大限に称賛する際に使われます。ビジネスの場で従業員の功績を称えたり、学術分野で研究者の情熱を評価したり、日常生活で趣味に打ち込む友人について話したりと、幅広い場面でポジティブな意味合いで用いられます。非常に丁寧で肯定的な響きがあり、受け手には高い評価と尊敬の念が伝えられます。
She's the most dedicated student in our class, always striving for excellence.
彼女はクラスで一番熱心な生徒で、常に優秀であろうと努力しています。
He's the most dedicated fan of that football club; he never misses a game.
彼はあのサッカークラブの最も熱心なファンで、試合を一度も見逃しません。
My sister is the most dedicated mother I know, always putting her children first.
私の姉は私が知る中で最も献身的な母親で、いつも子供たちを最優先しています。
Our volunteer group has the most dedicated members, making a real difference in the community.
私たちのボランティアグループには最も献身的なメンバーがおり、地域社会に真の変化をもたらしています。
Despite the challenges, she remains the most dedicated artist, tirelessly pursuing her vision.
困難にもかかわらず、彼女は最も献身的な芸術家であり続け、倦むことなく自身のビジョンを追求しています。
We are proud to have him as our most dedicated team leader.
彼が当社の最も献身的なチームリーダーであることを誇りに思います。
The award for Employee of the Year went to the most dedicated staff member.
今年の社員賞は、最も献身的なスタッフに贈られました。
Professor Miller is widely respected as the most dedicated researcher in her field.
ミラー教授は、その分野で最も献身的な研究者として広く尊敬されています。
Such remarkable achievements are the culmination of the most dedicated efforts by the entire team.
このような目覚ましい功績は、チーム全体の最も献身的な努力の集大成です。
The foundation recognizes individuals who have shown the most dedicated service to public health.
この財団は、公衆衛生に最も献身的な貢献を示した個人を表彰します。
「最もコミットしている」という意味で非常に似ていますが、'committed' は約束や責任を果たすこと、目標達成への強い決意に重点を置きます。'dedicated' はより情熱や愛情を伴う努力や忠誠心に焦点を当てます。
「最も熱心な、最も尽くしている」という意味で、'dedicated' とほぼ同義で使われます。しかし、'devoted' は人、神、愛する対象への深い愛情や忠誠心をより強く表現する傾向があります。
「最も情熱的な」という意味で、ある事柄に対する強い感情や興奮を表します。'dedicated' が行動や努力を通して示される献身を指すのに対し、'passionate' はその根底にある感情的な熱意に焦点を当てます。
「最も勤勉な」という意味で、仕事や学習における真面目さや骨折りを強調します。'dedicated' が目標への広範な献身を指すのに対し、'diligent' は特に日々の作業や努力の質に注目します。
'dedicated' は「献身的な」という形容詞で、動詞の原型'dedicate' を使うと文法的に誤りです。常に過去分詞形の形容詞'dedicated' を使いましょう。
最上級の形容詞(most dedicated)を名詞の前に置く場合、通常は定冠詞'the' を伴います。特定の「一番」であることを明確にするためです。
A:
Who do you think deserves the 'Employee of the Month' award this time?
今回、「今月の社員賞」にふさわしいのは誰だと思いますか?
B:
It has to be Sarah. She's consistently the most dedicated person on our team, always going the extra mile.
サラに違いありません。彼女は常にチームで最も献身的な人物で、いつも一歩踏み込んだ仕事をしてくれます。
A:
How's your new research assistant, Ken, settling in?
新しい研究アシスタントのケンは、もう慣れましたか?
B:
He's been excellent! Easily the most dedicated student I've ever supervised. His commitment to the project is remarkable.
彼は素晴らしいですよ!これまで指導してきた学生の中で、間違いなく最も献身的な学生です。プロジェクトに対する彼の熱意は注目に値しますね。
most dedicated を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。