most cursory
発音
/moʊst ˈkɜːrsəri/
most CURsory
💡 「most」は「モウスト」。「cursory」は「カーサリ」という感じで、「カー」の部分を強く発音し、短く不注意に済ませるイメージで発音しましょう。
使用情報
構成単語
意味
最も表面的な、最も不注意な、最もぞんざいな
"Extremely brief, superficial, and lacking in attention to detail; done rapidly and without thoroughness, often implying a lack of care or interest."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、ある行為（特に調査、確認、検討など）が非常に短時間で、かつ注意を払わずに、つまり「ぞんざいに」行われたことを強調します。結果として、その行為が不十分であり、詳細を見落としている、あるいは重要な点を見逃しているという批判的なニュアンスを含みます。フォーマルな場面やビジネス文書で、調査や報告が不十分であったこと、責任が果たされていないことを指摘する際に使われることが多いです。ネイティブは、物事の深さや徹底性が欠けていることを表現する際に、このフレーズを選ぶ傾向があります。
例文
Even a most cursory glance at the data revealed a significant error.
データをごくざっと見ただけでも、重大なエラーがあることが明らかになった。
She gave my proposal a most cursory read before dismissing it.
彼女は私の提案を最もざっと読んだだけで、却下した。
The initial analysis was a most cursory attempt to understand the market trends.
最初の分析は、市場のトレンドを理解するためのごく表面的な試みに過ぎなかった。
Such a most cursory review will not suffice for this critical project's safety standards.
このようなごくぞんざいなレビューでは、この重要なプロジェクトの安全基準を満たすには不十分です。
We cannot accept a most cursory inspection for quality assurance of our products.
当社の製品の品質保証に関して、最も粗雑な検査は受け入れられません。
The court deemed the investigation to have been a most cursory one, lacking in thoroughness.
裁判所は、その調査を最も粗雑なものであり、徹底性を欠いていると判断した。
Scholars criticized the paper for presenting a most cursory overview of a complex topic.
学者たちは、その論文が複雑なテーマについて最も表面的な概要を提示していると批判した。
The audit revealed a most cursory approach to risk management, which was alarming.
監査により、リスク管理への最もずさんなアプローチが明らかになり、それは憂慮すべき事態でした。
類似表現との違い
「最も表面的な」という意味で非常に似ていますが、「superficial」はより広い文脈で使え、物事の深さがないことを指します。一方、「cursory」は特に「ざっと見ただけ」「簡単に調べただけ」といった、行為が迅速かつ不注意に行われたことを強調します。
「最もいい加減な」という意味で非常に近い表現です。「perfunctory」は義務として、仕方なく、最小限の努力で行われたことを示唆します。これに対し、「cursory」は注意不足や深さの欠如に焦点を当てます。どちらも批判的なニュアンスを持つ点で共通しています。
「非常に短い」という意味で、時間的な短さを表します。しかし、「most cursory」は単なる時間的な短さに加えて、「詳細に欠ける」「不注意な」という否定的なニュアンスを含む点が異なります。「very brief」は事実を述べるのに対し、「most cursory」には行為の質に関する批判が含まれます。
よくある間違い
「cursory」は主に視覚的な行為や、調査・検討といったプロセスを指す名詞と共に用いられ、「決定」そのものの性質を表すには不適切です。行為の質を表す形容詞であることを意識しましょう。
学習のコツ
- 💡「most cursory」は、通常「a most cursory glance/look/examination/review」のように、視覚的な行為や調査・検討を意味する名詞と組み合わせて使われることが多いです。
- 💡このフレーズは、ある行為が不十分で、注意を払わずに、あるいは責任感なく行われたという批判的な文脈で用いられます。
- 💡フォーマルな響きがあるため、ビジネスや学術的な文書、公式な議論などで効果的に使えます。
対話例
プロジェクトレビュー会議での議論
A:
I've only had a most cursory look at the new proposal. I haven't gone through the details yet.
新しい提案書には、最もざっとしか目を通していません。まだ詳細には目を通せていません。
B:
Then we need a more thorough review before we can proceed to the next phase. A most cursory examination won't suffice.
それなら、次のフェーズに進む前にもっと徹底的なレビューが必要です。ごく表面的な調査では不十分でしょう。
Memorizeアプリで効率的に学習
most cursory を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。