most assorted
発音
/moʊst əˈsɔːrtɪd/
MOST aSSORTed
💡 「most」と「assorted」の「sor」にそれぞれ強勢を置きます。「assorted」の最初の「a」は軽く曖昧母音で発音し、舌を巻くRの音もしっかりと発音しましょう。
使用情報
構成単語
意味
最も多種多様な、最も様々な種類が揃った。多くの異なる種類や品目が豊富に混ざり合っている状態を表します。
"Having the greatest variety of different types, items, or elements; extremely diverse and comprehensive in its range."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、あるグループやコレクション、品揃えなどが非常に多様で、幅広い選択肢や種類を含んでいることを強調する際に使われます。ポジティブな文脈で使われることが多く、豊かさや包括性を表現します。例えば、商品のラインナップ、イベントの参加者層、個人的なコレクションなど、多様性が評価される場面で特に適しています。ビジネスシーンでは製品の多様性やサービスの網羅性をアピールする際に有効であり、日常会話ではお店の豊富な品揃えや友人の多彩な趣味を表現するのに使えます。フォーマル度は中程度で、幅広い場面で違和感なく使用できます。
例文
This shop has the most assorted collection of vintage toys I've ever seen.
このお店は、私が今まで見た中で最も多種多様なヴィンテージおもちゃのコレクションがあります。
Our new buffet offers the most assorted range of international dishes.
当ホテルの新しいビュッフェでは、最も豊富な種類の各国料理をご提供しております。
He has the most assorted playlist, from classical to heavy metal.
彼はクラシックからヘビーメタルまで、最も多種多様なプレイリストを持っています。
The market stall displayed the most assorted fruits and vegetables from local farms.
その市場の屋台には、地元の農家からの最も多種多様な果物や野菜が並んでいました。
For a small store, they have the most assorted selection of craft beers.
小さな店にしては、最も豊富な種類のクラフトビールを取り揃えています。
Our new product line features the most assorted color palette to suit every taste.
当社の新製品ラインは、あらゆる好みに合わせて最も豊富な色のパレットを特徴としています。
The conference attracted the most assorted group of experts from various fields.
その会議は、様々な分野から最も多種多様な専門家グループを惹きつけました。
We aim to provide the most assorted financial solutions for our diverse client base.
私たちは、多様な顧客基盤に対し、最も包括的な金融ソリューションを提供することを目指しています。
The museum houses the most assorted artifacts spanning several centuries.
その博物館には、数世紀にわたる最も多種多様な工芸品が収蔵されています。
The research collected data from the most assorted demographic groups.
その研究は、最も多様な人口統計学的グループからデータを収集しました。
類似表現との違い
「most assorted」が種類や品目の多様性を指すのに対し、「the widest selection」は「最も幅広い品揃え」という点で類似していますが、特に商品や選択肢の数や範囲の広さに焦点を当てます。ビジネスや小売業の文脈でよく使われます。
「most assorted」と非常に近い意味ですが、「the greatest variety」はより一般的な多様性や変化の大きさを表します。物事の種類だけでなく、性質や特徴の多様性にも使えます。どちらかというと、より汎用的な表現です。
「most assorted」は主に物理的な品目や種類の多様性を指すことが多いのに対し、「the most diverse」は文化、人種、意見、生態系など、より広範で抽象的な概念の多様性を表現する際に使われます。文脈によっては「most assorted」よりもフォーマルな印象を与えます。
よくある間違い
「most assorted」は形容詞の最上級の形なので、「of」は不要です。特定のグループ内での「大部分の」という意味で「most of the ~」を使うこともありますが、この場合は「最も多種多様な」という形容詞表現なので、「the most assorted ~」のように直接名詞を修飾します。
「assorted」は既に「多様な」という意味合いを含んでいますが、比較級で「more assorted」と言うことはあまり一般的ではありません。複数の選択肢の中から「最も多様な」ものを指す場合は、最上級の「most assorted」を使用するのが自然です。
学習のコツ
- 💡「品揃えの豊富さ」や「コレクションの多様性」を強調したい時に便利です。
- 💡通常は定冠詞「the」を付けて「the most assorted」の形で使われます。
- 💡「assorted」は「様々な種類が詰め合わされた」という意味なので、このフレーズを使うことで、単に多いだけでなく「種類の多さ」を効果的に伝えられます。
対話例
ショッピング中に、品揃えが豊富なお店について話している状況。
A:
Wow, look at all these spices! This place has everything.
わぁ、このスパイスを見て！この店は何でもあるね。
B:
Yeah, it really does. They probably have the most assorted selection in the city.
うん、本当にそうだね。きっとこの街で一番品揃えが豊富な場所だよ。
友人の趣味について話している状況。
A:
I can't believe how many different hobbies Sarah has.
サラがこんなにたくさんの趣味を持っているなんて信じられないわ。
B:
I know, right? She has the most assorted interests among all our friends.
本当にね。彼女は私たちの友達の中で最も多種多様な興味を持っているわ。
Memorizeアプリで効率的に学習
most assorted を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。