/mɔːr ˈvɒlənˌtɛri/
more VOLuntary
moreの部分を強調して発音します
"Indicating a greater degree of being voluntary or optional."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、何かが自発的であることを強調する際に使われます。たとえば、ボランティア活動や任意参加のイベントに関して話す時に使うことが多いです。カジュアルな会話でもビジネスシーンでも使えますが、フォーマルな場面では少し注意が必要です。ネイティブは、参加や行動が強制ではないことを示すためにこのフレーズを使うことが多いです。
We need more voluntary participation in this project.
このプロジェクトにはより自発的な参加が必要です。
The program aims to encourage more voluntary involvement from the community.
このプログラムはコミュニティからのより自発的な関与を促進することを目指しています。
I think we should have more voluntary options for our club activities.
クラブ活動にはより自発的な選択肢があった方が良いと思います。
More voluntary efforts are needed to improve the local environment.
地域の環境を改善するためには、より自発的な努力が必要です。
We are looking for more voluntary donations for the charity.
その慈善団体のために、より自発的な寄付を募っています。
Can we get more voluntary feedback from the team?
チームからのより自発的なフィードバックを得られますか?
参加が自発的であることを強調するが、moreがないため程度の比較はない。
任意の関与を示すが、voluntaryよりも少し形式的。
voluntaryは形容詞なので、副詞形のvoluntarilyを使ってはいけません。
A:
I think we need more voluntary help for the event.
イベントのために、より自発的な助けが必要だと思う。
B:
Agreed! More voluntary participation would make it better.
賛成!より自発的な参加があれば、もっと良くなるね。