more traceable
発音
/mɔːr ˈtreɪsəbl/
more TRACEable
💡 「more」は軽く、「traceable」の最初の音節「トレ」を強く発音します。特にアメリカ英語では「more」のR音が発音されます。
使用情報
構成単語
意味
物の出所、経路、履歴などが、以前よりも明確に確認できるようになること。情報やプロセスが、誰によって、いつ、どのように扱われたか、といった詳細がより容易に追跡できる状態。
"Having a clearer path, origin, or history that can be followed or discovered with greater ease; enabling better monitoring and identification of stages or actors involved in a process or product lifecycle."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、製品の品質管理、データの透明性、システムの監査、食材の産地証明、サプライチェーンの倫理的な調達など、主にビジネス、製造業、法律、IT、科学といった専門的な文脈で使われます。改善、安全性、透明性、責任の明確化、効率性の向上といったポジティブな意図を表すことが多く、課題解決や基準達成への努力を示す際に用いられます。日常会話で使われることはほとんどなく、非常にフォーマルで正確な表現として認識されます。ネイティブは、透明性や説明責任が求められるビジネスや技術分野でこの表現をよく耳にします。
例文
We need to make our supply chain more traceable to ensure ethical sourcing.
倫理的な調達を確実にするため、サプライチェーンをより追跡可能にする必要があります。
The new blockchain system makes transaction data much more traceable.
新しいブロックチェーンシステムは、取引データをはるかにより追跡可能にします。
Consumer demand for more traceable food products is significantly increasing.
より追跡可能な食品に対する消費者の需要が著しく高まっています。
This software update will make user activity logs more traceable for security audits.
このソフトウェアアップデートにより、セキュリティ監査のためのユーザー活動ログがより追跡可能になります。
Regulators are pushing for financial transactions to be more traceable to prevent illicit activities.
規制当局は、不正行為を防ぐために金融取引の追跡可能性を高めるよう求めています。
Implementing stricter protocols will make the entire manufacturing process more traceable, reducing potential errors.
より厳格なプロトコルを導入することで、製造プロセス全体がより追跡可能になり、潜在的なエラーを減らせるでしょう。
The company aims to make its carbon footprint more traceable across all operations to meet sustainability goals.
その会社は、持続可能性の目標を達成するため、全ての事業活動において炭素排出量をより追跡可能にすることを目指しています。
A transparent data pipeline makes it easier to keep track of information, becoming more traceable.
透明性の高いデータパイプラインは、情報の追跡を容易にし、より追跡可能になります。
類似表現との違い
「より透明性が高い」は、情報やプロセスが隠されておらず、全体が明らかである状態を指します。一方、「more traceable」は、具体的な経路や出所の特定、つまり「過程を追う」ことに焦点を当てます。追跡可能であれば結果的に透明性は高まりますが、意味合いの重点が異なります。
こちらはより口語的で一般的な表現で、「追跡しやすい」という直接的な意味合いです。「more traceable」が専門的でフォーマルな文脈で好まれるのに対し、「easier to track」は日常的な会話や簡潔な説明で使われることが多いです。
「より監査可能であること」を指し、特に会計やシステム監査の文脈で使われます。「more traceable」は、物理的な物から情報まで、その経路をたどれることを意味し、監査目的だけでなく、品質管理や問題解決など、より広範な文脈で用いられます。
「よりよく文書化されている」ことを意味し、追跡可能性を支える重要な要素ではありますが、文書があること自体が「追跡可能である」こととは異なります。文書があっても、その情報が十分に整理されていなければ追跡は困難な場合があります。
学習のコツ
- 💡主にビジネスや専門的な文脈で使われるフレーズです。
- 💡サプライチェーン、データ管理、規制遵守、品質保証といった分野で耳にすることが多いです。
- 💡「make something more traceable」（〜をより追跡可能にする）の形で使われることが非常に多いです。
- 💡原因究明、品質管理、透明性向上の文脈で非常に有効な表現です。
対話例
新しいサプライチェーン管理システム導入に関する会議での議論
A:
So, what's the primary benefit of this new system for our operations?
それで、この新しいシステムを導入することによる、私たちの業務にとっての主な利点は何ですか？
B:
It will make our entire supply chain significantly more traceable, from raw materials to finished products. This enhances our ability to identify any issues quickly.
原材料から最終製品まで、サプライチェーン全体を大幅に追跡可能にします。これにより、問題を迅速に特定する能力が向上します。
データプライバシーポリシーの見直しについての議論
A:
We need to ensure our data handling processes meet the new compliance standards.
データの取り扱いプロセスが新しいコンプライアンス基準を満たしていることを確認する必要があります。
B:
Exactly. By integrating this new logging system, we can make all data access and modifications much more traceable, which is crucial for auditing and accountability.
その通りです。この新しいロギングシステムを統合することで、すべてのデータアクセスと変更をはるかにより追跡可能にできます。これは監査と説明責任にとって不可欠です。
Memorizeアプリで効率的に学習
more traceable を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。