more original
発音
/mɔːr əˈrɪdʒɪnəl/
more O-RI-gi-nal
💡 「more」は「モォア」のように発音し、語尾のRは明確に発音します。「original」は「オリジィナル」のように、「-ri-」の部分を強く発音し、後ろの「-gi-nal」は弱めに発音すると自然です。
使用情報
構成単語
意味
既存のものよりもさらに独創的な、一層斬新な、より独自性のある。
"Greater in being new, inventive, or unique; showing a higher degree of creativity or individuality compared to something else."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、アイデア、デザイン、作品、思考、アプローチなどが、他のものと比較して、より創造性や独自性に富んでいることを評価する際に使われます。単に「新しい」だけでなく、「これまでになかった視点や発想に基づいている」というポジティブなニュアンスを含みます。既存のものに対する改善要求や、より質の高いものを求める期待感を表すこともあれば、純粋な賞賛の気持ちを伝える際にも用いられます。フォーマルからカジュアルまで、幅広い場面で自然に使うことができます。
例文
I think your new drawing is more original than your last one.
君の新しい絵、前のよりずっと独創的だね。
Let's try to come up with some more original ideas for the party theme.
パーティーのテーマ、もっと斬新なアイデアを考えようよ。
His style of music is getting more original these days.
彼の音楽スタイル、最近もっと個性的になってきているね。
This restaurant's menu is much more original than typical places.
このレストランのメニュー、普通の店よりずっと独創的です。
Can you suggest something a bit more original for a birthday gift?
誕生日プレゼントに、もう少し独創的なものを提案してもらえますか？
We need a more original marketing strategy to stand out from competitors.
競合他社に差をつけるため、もっと斬新なマーケティング戦略が必要です。
The team was tasked with developing a more original solution for the client.
チームは顧客のためにより独創的な解決策を開発するよう指示されました。
Her presentation offered a more original perspective on the market trends.
彼女のプレゼンテーションは、市場のトレンドについてより独創的な視点を提供しました。
The committee praised the architect's more original design concept.
委員会は、その建築家のより独創的なデザインコンセプトを称賛しました。
Scholars are constantly seeking more original interpretations of ancient texts.
学者たちは常に古代の文献に対するより独創的な解釈を求めています。
類似表現との違い
「more original」は「これまでになかった視点や発想に基づいている」という独自性を強調するのに対し、「more creative」は「新しいものを生み出す能力や発想力」に焦点を当てます。オリジナル性があるものがクリエイティブであることは多いですが、クリエイティブなものが必ずしもオリジナルであるとは限りません（例: 既存の要素を組み合わせて新しいものを作る場合など）。
「more innovative」は「革新的な、既存のものを大きく改善・変革する」というニュアンスが強いです。特に技術やビジネスの分野で使われることが多く、実用的な進歩や効率化、新しい価値創造に重きを置きます。オリジナルは「発想の源」に重点を置くのに対し、イノベーティブは「その発想がもたらす変化や進歩」に重点を置きます。
「more unique」は「より他に類を見ない、独自の」という点で「more original」と似ていますが、「unique」はシンプルに「個性」や「他との違い」を強調する傾向があります。オリジナルは「起源が新しい、誰も思いつかなかった」という側面が強いのに対し、ユニークは「個性的である」という点を指します。
「more distinctive」は「より特徴的な、際立った」という意味で、他と区別できる明確な特徴を持つことを指します。必ずしも「新しい」というよりは、「目立つ特徴を持っている」というニュアンスが強いです。オリジナルなものがディスティンクティブであることは多いですが、ディスティンクティブなものが必ずしもオリジナルであるとは限りません。
よくある間違い
形容詞 'original' は名詞を修飾するか、be動詞などの補語として使われます。「more original」で「より独創的な」という意味の形容詞句として機能します。'originally' は副詞で「元々は、独創的に」という意味になりますが、「より独創的な（もの）」という文脈では通常「more original」を使います。
「original」の比較級は「more original」です。これをさらに強調したい場合は、「much more original」のように「much」を「more」の前に置きます。「much original」という形は文法的に不自然です。
学習のコツ
- 💡「more original」はアイデア、デザイン、作品、思考など、創造性や独自性が求められる文脈で頻繁に使われます。
- 💡「more」を使って比較級を作ります。「original」は3音節以上の形容詞なので、-erをつけずに「more」を前に置きます。
- 💡「more original (than...)」のように、「than」を使って比較対象を明示することができます。
対話例
会議でのアイデア出し
A:
The current proposal is good, but I think we need something a bit more original to really impress the client.
現在の提案は良いのですが、クライアントに本当に感銘を与えるためには、もう少し独創的なものが必要だと思います。
B:
I agree. Let's brainstorm a few more outside-the-box concepts.
私も同感です。枠にとらわれないアイデアをもう少しブレインストーミングしましょう。
友人とのアート展鑑賞
A:
I like this artist's work, but I've seen similar styles before.
このアーティストの作品は好きだけど、似たようなスタイルは前にも見たことがあるな。
B:
Yeah, I was hoping for something a little more original. Maybe the next gallery will have something different.
うん、もう少し独創的なものを期待してたんだ。たぶん次のギャラリーで何か違うものがあるかもね。
ウェブサイトのデザインレビュー
A:
The layout is clean and functional, but how can we make the user interface more original?
レイアウトはきれいで機能的ですが、ユーザーインターフェースをもっと独創的にするにはどうすればいいでしょうか？
B:
Perhaps we could experiment with some unconventional navigation elements or a unique color scheme.
型にはまらないナビゲーション要素や、ユニークな配色を試してみるのはどうでしょうか。
Memorizeアプリで効率的に学習
more original を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。