more mawkish
コロケーション英検準2級B1TOEIC TOEIC 600点目標
発音
/mɔːr ˈmɔːkɪʃ/
more MAWKish
mawkishの最初の音は強く発音します
使用情報
フォーマリティ:カジュアル
頻度:時々使われる
使用場面:
日常会話ビジネス芸術・文化映画・TV音楽
意味
過度に感傷的であること、特に不快なくらいの甘さを持つこと
"Excessively sentimental or emotional to the point of being sickening."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、特に映画や音楽、文学などが感情を過剰に表現している場合に使われます。ネイティブは、感情的すぎて気持ち悪いと感じる状況で使用することが多いです。通常、カジュアルな会話で使われますが、フォーマルな場面では避けられることがあります。
例文
The movie was so more mawkish that I couldn't finish watching it.
その映画はあまりにも感傷的で、最後まで見ることができなかった。
His speech was more mawkish than inspiring, filled with clichés.
彼のスピーチは感傷的すぎて、感動を与えるものではなく、クリシェで満ちていた。
I found the poem to be more mawkish than heartfelt.
その詩は心からのものというよりも感傷的すぎると感じた。
She has a tendency to write more mawkish lyrics in her songs.
彼女は曲の歌詞を感傷的すぎる傾向がある。
The advertisement was criticized for being more mawkish than effective.
その広告は効果的というよりも感傷的すぎると批判された。
類似表現との違い
感情的すぎるという意味ですが、より一般的でフォーマルな表現です。
sappyカジュアル
カジュアルな言い回しで、特に甘ったるい感情を指します。
よくある間違い
more mawkishly
more mawkish
形容詞のmawkishは副詞にする必要がなく、moreと直接結びつきます。
too mawkish
more mawkish
tooは程度を過剰に示すため、通常はmoreが適切です。
学習のコツ
- 感情的な表現が多い文脈で使うと良い
- 映画や音楽に対して批判的な意見を述べるときに使う
対話例
映画を見た後の友人との会話
A:
What did you think of the film?
その映画についてどう思った？
B:
I found it to be more mawkish than entertaining.
面白いというよりも感傷的すぎると感じた。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
アプリをダウンロード
無料でダウンロード