/mɔːr ˌɪnɪˈfɛktɪv/
more ineffecTIVE
💡 「more」は弱めに発音されることが多く、「ineffective」の「-fec-」の部分を最も強く、はっきりと発音します。全体としては「モー・イニフェクティブ」のように聞こえますが、「ク」の音は小さめです。
"Describes something that yields poorer results, achieves less success, or performs less adequately than something else or than it did previously."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、ある方法、手段、政策、製品などが期待通りの成果を出しておらず、以前よりも、あるいは他の選択肢よりも悪い結果に終わっている状況を表現します。単に「効果がない」というだけでなく、「比較して」効果が低い、あるいは「さらに」効果がなくなっているというニュアンスを含みます。落胆、批判、問題提起といった否定的な感情や評価を伝える際に使われることが多く、改善や見直しが必要であることを示唆します。フォーマルなビジネスシーンや学術的な議論から、日常の不満を表すカジュアルな会話まで、幅広い文脈で使用されます。
This new diet plan seems more ineffective than the last one I tried.
この新しいダイエット計画は、前回試したものよりも効果がないようだ。
Just yelling at them would be more ineffective than a calm discussion.
彼らに怒鳴りつけるだけでは、冷静な議論をするよりも効果がないだろう。
I feel like my old study methods are becoming more ineffective for these advanced topics.
以前の勉強法は、これらの高度なトピックにはだんだん効果が薄れてきている気がする。
The security system update actually made it more ineffective against new threats.
そのセキュリティシステムのアップデートは、かえって新しい脅威に対して効果が薄くなってしまった。
His apologies are becoming more ineffective with each passing day.
彼の謝罪は、日に日に効果がなくなってきている。
The current marketing campaign is proving to be more ineffective than anticipated.
現在のマーケティングキャンペーンは、予想以上に効果が低いことが判明しています。
Without proper training, implementing new software can be more ineffective than sticking with the old system.
適切な研修がなければ、新しいソフトウェアの導入は古いシステムを使い続けるよりも非効率になる可能性があります。
Delegating tasks without clear instructions can make the entire process more ineffective.
明確な指示なしにタスクを委任すると、プロセス全体がより非効率的になることがあります。
The report concluded that the proposed regulations would be more ineffective in achieving environmental goals.
その報告書は、提案された規制が環境目標の達成においてより効果がないだろうと結論付けました。
Overly restrictive measures often prove to be more ineffective in fostering innovation within the industry.
過度に制限的な措置は、しばしば業界内のイノベーションを促進する上でより効果がないと判明します。
「less effective」は「より効果が低い」と客観的に効果の度合いが低いことを示します。一方、「more ineffective」は「効果がない状態がより顕著である」というニュアンスを含みます。どちらも類似の意味で使われますが、「more ineffective」の方が少しネガティブな強調があります。
「less efficient」は「より効率が悪い」という意味で、投入した資源(時間、労力など)に対する成果の割合が低いことを指します。「more ineffective」は成果そのものがない、または低いことに焦点を当てますが、「less efficient」はプロセスの無駄を強調します。
「counterproductive」は「逆効果の」という意味で、ある行動や努力が意図した結果とは反対の結果をもたらすことを表します。「more ineffective」は単に効果が低いことを示しますが、「counterproductive」はむしろ害をもたらす可能性を示唆します。
「more useless」は「より役に立たない」「より無用である」という意味で、「ineffective」よりも強い、見捨てられたようなニュアンスを持ちます。「ineffective」は「効果が期待できない」という評価ですが、「useless」は「全く価値がない」という感覚に近い表現です。口語的で、より感情的な表現です。
「ineffective」のような形容詞を強調する際に「much」を使う場合、比較級の「more」と組み合わせて「much more ineffective」と表現するのが適切です。単に「非常に効果がない」と言う場合は「very ineffective」を使います。
「ineffective」は3音節以上の長い形容詞なので、比較級は語尾に「-er」を付けずに「more」を前につけて作ります。語尾に「-er」を付けるのは間違いです。
A:
The current method for data collection is proving to be more ineffective than the previous one, leading to delays.
現在のデータ収集方法は以前のものよりも効果が低いことが判明しており、遅延につながっています。
B:
Yes, we need to brainstorm alternatives immediately to prevent further inefficiency.
はい、さらなる非効率を防ぐためにも、すぐに代替案を検討する必要があります。
A:
I bought this new insect repellent, but it seems even more ineffective than the cheap one I had before.
新しい虫よけを買ったんだけど、前に使っていた安物よりもっと効かないみたい。
B:
Oh no, that's disappointing! What a waste of money.
あら、それは残念ね!お金の無駄だったわね。
more ineffective を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。