/mɔːr hɪt/
more HIT
💡 hでは軽めに発音し、強勢は「hit」に置きます
"To achieve a greater number of successful outcomes or occurrences."
💡 ニュアンス・使い方
「more」には「さらに」「より多く」といった意味があり、「hit」は「得点」「打撃」などを表します。このコロケーションは、ゲームでのスコアの増加や、宣伝活動の成果の増加など、数値的な成功を表す際に使われます。ポジティブな文脈で用いられ、上昇や向上を示す表現です。
The new marketing campaign has resulted in more hits to our website.
新しい広告キャンペーンで、当社のウェブサイトへのアクセス数がより多くなりました。
The sales team is aiming for more hits on their monthly targets.
営業チームは月間目標をさらに上回ることを目指しています。
With the latest product release, we expect to see more hits in our online store.
最新の製品リリースにより、オンラインストアでのさらなる売上増加を期待しています。
「hit」ではなく「view」を使うことで、ウェブサイトやYouTubeなどのオンラインコンテンツの視聴数の増加を表します。「more hit」が定量的な成功を示すのに対し、「get more views」はアクセス数や視聴回数の増加を意味します。
「hit」ではなく「sale」を用いることで、販売数や売上の増加を表します。「more hit」は成果の一般的な増加を示すのに対し、「achieve more sales」は具体的に売上の向上を意味します。
「gain」は「得る」「獲得する」という意味で、「more hits」とは少し意味合いが異なります。より適切な表現は「get more hits」です。
「attain」は「達成する」「獲得する」という意味で、「more hits」と組み合わせると少し堅苦しい表現になります。より自然な表現は「achieve more hits」です。
A:
The new sales campaign has really been driving more hits to our website.
新しい販売キャンペーンでウェブサイトへのアクセスがかなり増えています。
B:
That's great news! Keep up the good work, and let's see if we can get even more hits next quarter.
それはすばらしいニュースですね!良い仕事ぶりを続けて、来期はさらにアクセス数を増やしましょう。
more hit を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。