more enlightened

💡 ニュアンス・使い方

このフレーズは、意見、態度、制度、政策などが、過去や他のものと比較して、より思慮深く、偏見が少なく、合理的で寛容な状態になっていることを指します。単に知識が増えただけでなく、その知識がより広い視野や深い洞察力に結びついているニュアンスを含みます。 **どんな場面で使うか**: 個人の考え方、社会の制度、組織の戦略、政策、文学作品の解釈など、様々な文脈で使われます。特に、ある対象が過去や他のものと比べて、より進んだ、あるいは賢明な段階に達していることを強調したい場合に適しています。学術的な議論、ビジネスの報告、社会評論などでよく見られます。 **どんな気持ちを表すか**: 肯定的な評価や賞賛の気持ちを表します。思考が深まり、視野が広がり、より公正で合理的になったことに対する好意的な見方を示唆します。改善や進化を認める際に使われます。 **フォーマル度**: ややフォーマルな響きがあり、知的で洗練された印象を与えます。カジュアルな会話で使うことも可能ですが、文脈によっては少し堅苦しく聞こえるかもしれません。 **ネイティブがどう感じるか**: 「より賢明である」「より偏見がない」「より広い視野を持っている」というポジティブな意味合いで受け取られます。単に知識が豊富というだけでなく、その知識を倫理的・社会的な視点と結びつけているような深い理解を伴うことが多いです。時には、時代遅れの考え方や行動に対する批判の文脈で、対比として「もっと啓蒙されるべきだ」のように使われることもあります。