more derivative
発音
/mɔːr dɪˈrɪvətɪv/
more deRIVative
💡 「more」は口を丸めて「モー」と長く発音し、「derivative」は「リ」の部分にアクセントを置いて強く発音します。「ヴ」の音は下唇を軽く噛んで出します。
使用情報
構成単語
意味
ある作品やアイデアが、他の既存の作品やアイデアから強く影響を受けており、独自性や創造性が乏しいことを指します。結果として、新鮮さやオリジナリティが欠けていると批判的に評価される状態を表します。
"Lacking originality and fresh ideas, having been derived from the ideas or style of others; showing a lack of independent thought or creativity."
💡 ニュアンス・使い方
主に芸術、文学、音楽、デザイン、製品開発、学術論文など、創造性や独自の視点が重視される分野で、ある作品やアイデアに対して批判的な評価を下す際に用いられます。特に、新規性や革新性が期待される文脈で、期待外れだった場合に「more derivative」という表現が使われることがあります。失望、不満、軽蔑、批判的な気持ちを表し、「独創性がない」「二番煎じだ」「模倣的すぎる」といったネガティブなニュアンスを強く含みます。比較的フォーマルな文脈で使われることが多いですが、友人との間で映画や音楽について批評する際にも使われることがあります。ただし、軽い口語表現ではありません。ネイティブにとっては、「独創性に欠ける」「模倣的で退屈だ」という強い批判と受け止められます。クリエイティブな分野では、これは非常にネガティブな評価であり、避けたい表現です。
例文
Honestly, I found the new indie film a bit more derivative than I expected.
正直なところ、あの新しいインディーズ映画は思ったより模倣的だと感じました。
Their band's new album sounds a lot more derivative of their earlier work, unfortunately.
残念ながら、彼らのバンドの新しいアルバムは、以前の作品の焼き直し感がかなり強いです。
This painting feels more derivative of Picasso's blue period than truly unique.
この絵画は、真にユニークというよりもピカソの青の時代の派生のように感じられます。
His recent novels have become more derivative, recycling plots from his earlier successes.
彼の最近の小説はより独創性を欠き、以前のヒット作のプロットを使い回しています。
I wish they would come up with something truly original, instead of something more derivative.
派生的なものではなく、本当に独創的なものを提供してほしいと思います。
The marketing team's latest campaign concept feels a bit more derivative of our competitors' strategies.
マーケティングチームの最新のキャンペーンコンセプトは、競合他社の戦略の模倣のように感じられます。
While the product design is functional, it's aesthetically more derivative than innovative.
この製品デザインは機能的ですが、見た目は革新的というよりも既存の模倣色が強いです。
We need to ensure our new software feature isn't more derivative of existing solutions in the market.
新しいソフトウェア機能が市場にある既存のソリューションの単なる派生にならないようにする必要があります。
Critics argued that the novelist's later works became progressively more derivative, lacking the fresh perspective of his early career.
批評家たちは、その小説家の後期の作品は初期のキャリアの新鮮な視点を欠き、次第に独創性を失っていったと主張しました。
The architectural design, though grand, was considered more derivative of classical styles than genuinely groundbreaking.
その建築デザインは壮大ではあったものの、真に画期的なものというよりは古典的な様式の模倣色が強いと見なされました。
His argument, while well-structured, was ultimately more derivative of established theories than genuinely original.
彼の議論はよく構成されていたものの、最終的には真に独創的というよりは既存の理論の派生でした。
類似表現との違い
「unoriginal」は「独創性がない」という直接的な意味で、「more derivative」よりも一般的で、より広い文脈でカジュアルにも使えます。「more derivative」の方が批判的で、やや専門的な印象を与える傾向があります。
「imitative」は「模倣的な、真似た」という意味で、「derivative」と非常に似ています。「imitative」は特定のモデルやスタイルを積極的に真似ている行為に焦点を当てることが多いのに対し、「derivative」は結果として独創性が欠けている状態を指す傾向があります。
「lacking originality」は「独創性に欠ける」という説明的な表現で、フレーズとしてではなく、その状態を直接述べる際に使われます。「more derivative」は形容詞の比較級で、より簡潔にその状態を表し、特に比較して「より独創性がない」というニュアンスを強調します。
よくある間違い
「derivative」は形容詞であり、「派生的な」という意味を持ちます。動詞から派生した形容詞ですが、過去分詞形のように「-ed」を付けてしまうのは誤りです。常に「derivative」の形で使います。
学習のコツ
- 💡芸術、ビジネス、学術など、創造性や革新性が求められる分野での批評や評価によく使われます。
- 💡「original (独創的な)」の反対語として捉えると、その意味と批判的なニュアンスがより明確に理解できます。
- 💡肯定的な文脈で使われることはほとんどなく、主に失望や不満を伴うネガティブな評価を伝える際に用いられます。
対話例
新しい映画の感想を友人同士で話す
A:
What did you think of the new sci-fi movie? I had high hopes.
あの新しいSF映画、どうだった？すごく期待してたんだけど。
B:
Honestly, I found it a bit more derivative of 80s classics than truly fresh. The plot twists were predictable.
正直言って、真に新鮮というよりは80年代の古典作品の焼き直し感が強かったな。プロットのひねりも予想できたし。
会議で新しいプロジェクト企画を評価する
A:
I'm concerned that this proposal for our new product line is a bit too safe.
この新しい製品ラインの提案は、少し安全策すぎるのではないかと懸念しています。
B:
I agree. It feels more derivative of past projects rather than genuinely pushing new boundaries in the market.
私も同感です。市場で本当に新しい限界を押し広げるというよりは、過去のプロジェクトの派生のように感じます。
Memorizeアプリで効率的に学習
more derivative を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。