minimize expenditure
コロケーション英検準1級C1TOEIC TOEIC 800点目標
発音
/ˌmɪnɪmaɪz ɪkˈspɛndɪtʃər/
MINimize exPENDiture
minimizeは『ミニマイズ』、expenditureは『イクスペンディチャー』のように発音し、それぞれ『ミ』と『ペン』に強勢を置きます。特にexpenditureは少し長めの単語なので、リズムよく発音する練習をしましょう。
使用情報
フォーマリティ:フォーマル
頻度:よく使われる
使用場面:
ビジネス金融・経済政府・公共機関学術・研究家計・個人資産ニュース・報道経営戦略
意味
支出を最小限に抑えること。不必要な費用を削減し、効率を高めることで、組織や個人の出費をできる限り減らす行為を指します。
"To reduce the amount of money spent by an organization or individual to the lowest possible level, typically by eliminating unnecessary costs and improving efficiency."
ニュアンス・使い方
主にビジネス、経済、政府機関などの公式でフォーマルな文脈で用いられます。予算管理、コスト削減、財政健全化といった目的で使われることが多く、単なる「節約する」よりも、戦略的かつ徹底的に費用を抑えるという強い意図が込められています。個人の家計管理においても、真剣に、より専門的な視点で節約に取り組む際にこの表現を用いることがあります。ネイティブは、企業の経営戦略や政府の財政政策について議論する際によく耳にするでしょう。
例文
The company is implementing new strategies to minimize expenditure across all departments.
その会社は全部署で支出を最小限に抑えるための新しい戦略を実施しています。
We need to find ways to minimize expenditure without compromising the quality of our services.
サービスの質を損なうことなく、支出を最小限に抑える方法を見つける必要があります。
Our goal this quarter is to minimize expenditure on non-essential items.
今四半期の目標は、不必要な項目への支出を最小限に抑えることです。
The government announced a plan to minimize expenditure on public services.
政府は公共サービスへの支出を最小限に抑える計画を発表しました。
Effective resource management is key to minimizing expenditure in large-scale projects.
効率的な資源管理は、大規模プロジェクトにおける支出を最小限に抑えるための鍵となります。
I'm trying to minimize my expenditure on impulse purchases this month.
今月は衝動買いによる支出を最小限に抑えようと努めています。
To save for a house, we have to minimize expenditure on luxuries.
家を買うために、私たちは贅沢品への支出を最小限に抑えなければなりません。
Learning to cook at home is a great way to minimize expenditure on dining out.
家で料理を学ぶことは、外食費を最小限に抑える素晴らしい方法です。
She's meticulously tracking her spending to minimize expenditure and build savings.
彼女は支出を最小限に抑え、貯蓄を増やすために、細かく支出を記録しています。
We reviewed all our subscriptions to see where we could minimize expenditure.
私たちは支出をどこで最小限に抑えられるか確認するために、全ての定期購読を見直しました。
Even small changes can help minimize expenditure over time.
小さな変更でも、時間の経過とともに支出を最小限に抑えるのに役立ちます。
My New Year's resolution is to minimize my expenditure on coffee.
私の新年の抱負は、コーヒー代の支出を最小限に抑えることです。
類似表現との違い
「コスト削減」という、より一般的で日常的なビジネスシーンでも使われる表現です。「minimize expenditure」よりもカジュアルで、単に費用を減らすという広い意味で用いられます。
「費用を減らす」という直接的な意味で、「minimize expenditure」と非常に近いですが、「minimize」が「可能な限り最小限にする」という強い意志や徹底的なニュアンスを含むのに対し、「reduce」は単に「減らす」というより一般的な表現です。
save moneyカジュアル
最も一般的でカジュアルな表現で、個人が日常的に行う「節約」全般を指します。「minimize expenditure」のような戦略的・徹底的なコスト削減というよりは、日々の出費を抑える行為に使われます。
curtail spendingフォーマル
「支出を抑制する」という意味で、「minimize expenditure」と同様にフォーマルな文脈で使われます。しかし、「curtail」は「一時的に制限する、切り詰める」というニュアンスが強く、恒久的な最小化よりも一時的な抑制に焦点が当たることがあります。
よくある間違い
minimize the expenditure
minimize expenditure
「expenditure」は不可算名詞として「支出全般」を指す場合が多く、その際は冠詞なしで使われます。特定の支出を指す場合は「the」が付くこともありますが、このフレーズの一般的な用法では不要です。
cut expenditure
minimize expenditure
「cut expenditure」も使われますが、「minimize expenditure」は単に削減するだけでなく、可能な限り最小限に抑えるという強い意志や徹底した取り組みを示すため、より効果的な表現として好まれます。
学習のコツ
- 「minimize」は「最小限にする」という意味で、ポジティブな文脈（コスト削減など）でよく使われます。
- 「expenditure」は「費用、支出」という意味で、ビジネスや経済のニュースで頻繁に登場します。
- このフレーズは主に書面やフォーマルな会話で使われることを覚えておきましょう。
- `cost` や `expense` と異なり、`expenditure` はより大規模な、組織的な支出を指すことが多いです。
- ビジネス英語の会議や報告書で積極的に使ってみましょう。
対話例
会社のコスト削減会議での議論
A:
We need to find effective ways to minimize expenditure next quarter.
来四半期には、支出を最小限に抑える効果的な方法を見つける必要があります。
B:
I agree. We should review all departmental budgets for potential savings.
賛成です。各部署の予算を見直して、削減できる箇所を探すべきです。
政府の財政政策に関するニュース番組での対話
A:
The new policy aims to minimize expenditure on non-essential public services.
新しい政策は、不要不急の公共サービスへの支出を最小限に抑えることを目指しています。
B:
That sounds like a necessary step to balance the national budget.
それは国家予算の均衡をとるために必要な措置のようですね。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
アプリをダウンロード
無料でダウンロード