milk crate

複合語英検3級A2TOEIC ★★★★TOEIC 500点目標

発音

/mɪlk kreɪt/

MILK crate

💡 「ミルク」と「クレイト」をそれぞれはっきりと発音します。「ミルク」の最後の「k」の音は、次の「crate」に自然に繋がるように短く発音するのがポイントです。

使用情報

フォーマリティ:中立
頻度:よく使われる
使用場面:
日常会話買い物DIY・園芸運送・物流収納・整理リサイクル・廃棄子供の遊び

構成単語

意味

牛乳パックや牛乳瓶を運ぶ、または保管するために使われる、プラスチック製または金属製の頑丈な箱。通常、重ねて使うことができるように設計されています。

"A sturdy, typically square or rectangular container, often made of plastic or metal, designed for transporting and storing milk cartons or bottles, and usually stackable."

💡 ニュアンス・使い方

このフレーズは、牛乳の運搬・保管に特化した、丈夫な箱を指します。日常会話でよく登場し、本来の用途以外にも、一時的な椅子やテーブル、収納ボックス、足場など、多目的に使われることがあります。そのため、少し質素で実用的なイメージを伴うことがあります。フォーマルな場ではあまり使われませんが、物流や小売の文脈で具体的な容器として言及される場合は使用されます。ネイティブにとっては、身近な日用品として認識されています。

例文

Can you grab that milk crate? I need something to stand on.

カジュアル

あのミルククレート取ってくれる?何か踏み台が必要なんだ。

We used a milk crate as a makeshift table for our picnic.

カジュアル

ピクニックでは、ミルククレートを仮のテーブルとして使いました。

He's got a stack of old records in a milk crate in his garage.

カジュアル

彼はガレージに古いレコードをミルククレートに積んでいます。

My cat loves to hide in the empty milk crate sometimes.

カジュアル

うちの猫は時々空のミルククレートの中に隠れるのが好きなんです。

Don't forget to return the empty milk crates to the store.

カジュアル

空のミルククレートを店に返すのを忘れないでくださいね。

This old milk crate is perfect for organizing my gardening tools.

カジュアル

この古いミルククレートは、園芸道具を整理するのにぴったりです。

They found an old milk crate by the side of the road and decided to clean it up for use.

カジュアル

彼らは道端で古いミルククレートを見つけ、掃除して使うことにしました。

The warehouse primarily utilizes standardized milk crates for the efficient distribution of dairy products.

ビジネス

倉庫では主に、乳製品を効率的に流通させるために標準化されたミルククレートを利用しています。

We need to ensure we have sufficient milk crates available for the upcoming delivery schedule.

ビジネス

今後の配送スケジュールに向けて、十分なミルククレートが確保されているか確認する必要があります。

Effective inventory management includes tracking the circulation and condition of all reusable containers, such as milk crates.

フォーマル

効果的な在庫管理には、ミルククレートのような再利用可能な全容器の流通と状態の追跡が含まれます。

学習のコツ

  • 💡「milk」と「crate」という二つの基本的な単語が組み合わさっているため、意味を推測しやすいです。
  • 💡牛乳の運搬に使われるもの、という本来の用途だけでなく、一時的な収納や簡易的な家具として使われることが多いイメージも持っておくと、会話での理解が深まります。
  • 💡発音は、それぞれの単語をはっきりと発音する意識で大丈夫です。

対話例

自宅の整理中に、友人との会話

A:

I'm trying to organize my garage, but I don't have enough storage boxes.

ガレージを整理しようとしてるんだけど、収納ボックスが足りないんだ。

B:

Oh, I have a few old milk crates that you can borrow if you want. They're pretty sturdy.

ああ、もしよかったら、いくつか古いミルククレートを貸せるよ。結構丈夫だから。

屋外で作業中、何か高いものに手が届かない時

A:

I can't quite reach the top shelf to get that tool.

あの道具を取るのに、一番上の棚に手が届かないな。

B:

Here, use this milk crate to stand on. Just be careful.

はい、このミルククレートを足場にして。気をつけてね。

Memorizeアプリで効率的に学習

milk crate を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。

App Storeからダウンロード
無制限の単語登録
音声再生対応
📱
オフライン学習