migrant birds
コロケーション英検準2級B1TOEIC TOEIC 600点目標
発音
/ˌmaɪɡrənt ˈbɜːrdz/
MIGRANT BIRDS
「マイグラント」の「マイ」と「バーズ」を強く発音します。全体的に自然なつながりで発音するのがポイントです。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:よく使われる
使用場面:
自然・環境科学学校・教育趣味・娯楽ニュース・報道旅行・観光文学・芸術
意味
渡り鳥。季節の移り変わりに応じて、繁殖地と越冬地の間を移動する鳥のことです。
"Birds that travel long distances between their breeding and wintering grounds at regular times of the year, usually in response to seasonal changes in climate or food availability."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、主に自然科学、環境保護、地理、あるいは単に季節の移ろいを表現する日常会話において使用されます。特定の感情を表すというよりは、客観的な事実や自然現象を指す言葉です。フォーマル度は中立的ですが、科学的な文脈やニュースではややフォーマルな響きを持ちます。ネイティブにとってもごく一般的な表現であり、特に違和感なく理解されます。自然の壮大さや、生命の営みを語る際によく登場します。
例文
Many migrant birds fly thousands of miles to warmer climates for the winter.
多くの渡り鳥は、冬の間、より暖かい気候の場所へ何千マイルも飛んでいきます。
We saw a flock of migrant birds heading south yesterday.
昨日、南に向かう渡り鳥の群れを見かけました。
The arrival of migrant birds is a sure sign of spring.
渡り鳥の到来は、春の確かな兆候です。
Children learn about different types of migrant birds in their science class.
子どもたちは理科の授業で様々な種類の渡り鳥について学びます。
This wetland is a crucial stopover point for many migrant birds.
この湿地は、多くの渡り鳥にとって重要な中継地点です。
The new skyscraper project needs to consider its impact on migrant bird routes.
新しい高層ビルプロジェクトは、渡り鳥の移動ルートへの影響を考慮する必要があります。
Our ecotourism package includes guided tours to observe migrant birds.
弊社のエコツアーパッケージには、渡り鳥観察のガイドツアーが含まれています。
Conservation efforts are essential to protect the habitats of endangered migrant birds.
絶滅の危機に瀕している渡り鳥の生息地を保護するためには、保全活動が不可欠です。
Research indicates that climate change is affecting the migration patterns of many migrant birds.
研究によると、気候変動が多くの渡り鳥の移動パターンに影響を与えています。
The sanctuary provides a safe environment for thousands of migrant birds annually.
その保護区は、毎年何千もの渡り鳥に安全な環境を提供しています。
類似表現との違い
「migratory birds」も「渡り鳥」を意味し、ほとんど同じように使われます。「migratory」は形容詞であり、より科学的・学術的な文脈で用いられる傾向が若干強いですが、「migrant birds」も同様に広く認知されています。
「resident birds」は「留鳥」を意味し、季節による移動をしない、一年中同じ場所に生息する鳥を指します。「migrant birds」とは対義語の関係にあります。
よくある間違い
このフレーズにはよくある間違いの情報がありません
学習のコツ
- 「migrant birds」と「migratory birds」はどちらも渡り鳥を意味しますが、どちらを使っても自然です。
- 季節の移り変わりや自然のサイクルを表す際に頻繁に登場する言葉です。
- 特定の地域に渡り鳥が飛来する時期について話す際によく使われます。
対話例
友人との自然に関する会話
A:
Did you notice the sky this morning? It was full of birds!
今朝の空、気づいた？鳥がいっぱいだったよ！
B:
Oh, really? They must be the migrant birds returning for spring.
え、本当？きっと春になって渡り鳥が戻ってきたんだね。
ドキュメンタリー番組の解説
A:
This vast plain serves as a vital feeding ground for numerous species of migrant birds.
この広大な平原は、数多くの渡り鳥の種にとって重要な餌場となります。
B:
Their arduous journey across continents is one of nature's great wonders.
大陸を横断する彼らの苦難に満ちた旅は、自然の偉大な驚異の一つです。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード