「meagerly」の類語・言い換え表現
乏しく、十分でない様子で副詞
meagerlyより適切な表現を場面に応じて使い分けましょう。 フォーマル度やニュアンスの違いを詳しく解説します。
フォーマルな表現(3語)
deficiently
(欠乏して、不足している様子で)ニュアンス: 必要なものが欠けていることを示し、特に健康や栄養に関連する場合に使われることが多い。
The patient was found to be deficiently nourished.
その患者は栄養が欠乏していることが判明した。
The report highlights how deficiently the resources were used.
その報告書は資源がどれだけ不足して使用されたかを強調している。
austere
(厳しい、質素な)ニュアンス: 装飾や贅沢がないことを示し、特にシンプルで厳格な様子を表現する。生活やスタイルに関連して使われることが多い。
The monk led an austere lifestyle.
その僧侶は質素な生活を送った。
The design of the building is quite austere.
その建物のデザインは非常に質素だ。
spartan
(質素な、厳しい)ニュアンス: 必要のないものを排除し、シンプルな状態を強調する。特に生活のスタイルや環境に関連して使われることが多い。
They trained in a spartan environment.
彼らは質素な環境で訓練した。
His spartan lifestyle reflects his values.
彼の質素な生活は彼の価値観を反映している。
中立的な表現(11語)
scantily
(わずかに、十分でない様子で)ニュアンス: 物や情報が少ないことを強調する表現。衣服や資源が少ない場合に使われることが多い。
The supplies were scantily provided.
供給は乏しく提供された。
He dressed scantily for the cold weather.
彼は寒い天気に対して薄着だった。
insufficiently
(不十分に、足りない様子で)ニュアンス: 必要な量が満たされていないことを指し、特に資源や能力に関連して使われる。
The project was insufficiently funded.
そのプロジェクトは資金が不十分だった。
He performed insufficiently in the exam.
彼は試験で不十分な結果を出した。
sparingly
(控えめに、少量で)ニュアンス: 使用や消費を控えることを強調する表現。特に、資源を無駄にしないように注意する場合に使われる。
Use the spices sparingly to avoid overpowering the dish.
料理を圧倒しないように香辛料は控えめに使ってください。
He sparingly allocates his time to different tasks.
彼は異なるタスクに時間を控えめに割り当てる。
barely
(かろうじて、ほとんどない様子で)ニュアンス: 数量が非常に少ないことを強調し、間に合うかどうかギリギリの状況で使われる。
He barely passed the exam.
彼は試験にかろうじて合格した。
The resources are barely enough for the project.
その資源はプロジェクトにかろうじて十分です。
minimally
(最小限に、わずかに)ニュアンス: 極めて少ない量であることを示し、特に変化や影響が少ない場合に使われる。
The changes were made minimally to avoid disruption.
混乱を避けるために変更は最小限に行われた。
He contributed minimally to the discussion.
彼は議論に最小限しか貢献しなかった。
poorly
(不十分に、質が悪く)ニュアンス: 質や状態が低いことを表し、特にパフォーマンスや成果が期待に満たない場合に使われる。
The project was managed poorly.
そのプロジェクトは不十分に管理された。
He performed poorly on the test.
彼はテストで不十分なパフォーマンスを示した。
slightly
(わずかに、少しだけ)ニュアンス: 量や程度がごく少ないことを示し、微妙な変化や差を表す。
The temperature decreased slightly.
温度はわずかに下がった。
He was slightly late for the meeting.
彼は会議に少し遅れた。
lightly
(軽く、少しだけ)ニュアンス: 物理的に少ない、またはあまり力を入れない様子を示す。特に、優しく行動する場合に使われることが多い。
She tapped lightly on the door.
彼女はドアを軽く叩いた。
The ingredients were lightly seasoned.
材料は軽く味付けされた。
thinly
(薄く、少しだけ)ニュアンス: 物が薄いことを示し、特に食材や材料に関連して使われる。薄く延ばしたり、少量であることを強調する。
The meat was sliced thinly.
肉は薄くスライスされた。
The paint was applied thinly to avoid clumping.
ペンキは塊にならないように薄く塗布された。
humbly
(控えめに、謙虚に)ニュアンス: 自己主張をせず、控えめに行動する様子を示す。特に、自分の能力や成果を誇示しない場合に使われる。
She accepted the award humbly.
彼女は謙虚にその賞を受け入れた。
He humbly acknowledged his mistakes.
彼は自分の過ちを控えめに認めた。
frugally
(倹約的に、無駄遣いしないで)ニュアンス: 資源を無駄にせず、必要最低限で使うことを強調する。特にお金や時間に関連して使用されることが多い。
She lived frugally to save money.
彼女はお金を節約するために倹約的に生活した。
He managed his budget frugally.
彼は予算を倹約的に管理した。
カジュアルな表現(2語)
skimpily
(乏しく、十分でない様子で)ニュアンス: 特に衣服や資源が少ない場合に使われるカジュアルな表現。あまりに少ないことを示す。
She wore a skimpily designed dress.
彼女は乏しくデザインされたドレスを着ていた。
The report was skimpily written.
その報告書は乏しく書かれていた。
poorly
(質が悪く、十分でない様子で)ニュアンス: 主にパフォーマンスや成果が期待に達していない場合に使われ、特にネガティブな意味を持つことが多い。
The team performed poorly in the competition.
そのチームは競技で不十分なパフォーマンスを示した。
She speaks poorly of her experience.
彼女は自分の経験について悪く言っている。
対義語
この単語をもっと学ぶ
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード