maximize efficiency
発音
/ˈmæksɪmaɪz ɪˈfɪʃənsi/
MAXimize efFICiency
💡 「maximize」は「マクシマイズ」と発音し、最初の'ma'に強勢を置きます。「efficiency」は「イフィシェンシー」と発音し、'fi'の部分に強勢を置きます。両方の単語がはっきりと聞こえるように意識しましょう。
使用情報
構成単語
意味
効率を最大限に高める、効率を最大化する、最も効率の良い状態にする。
"To make the most effective use of resources, time, or energy to achieve the highest possible output or results with the least waste."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、限られた資源（時間、費用、人材など）を最大限に活用し、最も効果的かつ無駄なく目標を達成しようとする強い意志や戦略を表します。特にビジネス、技術、科学などの分野で、生産性向上やコスト削減、システムの最適化といった文脈で頻繁に用いられます。非常にフォーマルな響きがあり、客観的で専門的な議論に適しています。ネイティブは、この表現を聞くと、問題解決や目標達成に向けて具体的な改善策が講じられるという期待を抱きます。
例文
We need to automate some tasks to maximize efficiency in our workflow.
作業の流れの効率を最大化するためには、いくつかのタスクを自動化する必要があります。
The new software aims to maximize efficiency across all departments.
新しいソフトウェアは、全部署の効率を最大化することを目指しています。
Our goal is to maximize efficiency while maintaining high quality standards.
私たちの目標は、高い品質基準を維持しつつ、効率を最大化することです。
Implementing lean manufacturing principles can help us maximize efficiency and reduce waste.
リーン生産方式を導入することで、効率を最大化し、無駄を削減することができます。
The company's strategic plan focuses on how to maximize efficiency in product development.
その企業の戦略計画は、製品開発における効率をいかに最大化するかに焦点を当てています。
By optimizing logistics, we were able to maximize efficiency in our supply chain.
物流を最適化することで、サプライチェーンの効率を最大化することができました。
The architect designed the building to maximize efficiency of energy consumption.
その建築家は、エネルギー消費の効率を最大化するように建物を設計しました。
Researchers are developing new methods to maximize efficiency in data processing.
研究者たちは、データ処理における効率を最大化するための新しい手法を開発しています。
Effective time management is key to maximizing efficiency in academic studies.
効果的な時間管理は、学業における効率を最大化するための鍵です。
類似表現との違い
「improve efficiency」は「効率を改善する」という意味で、既存の効率をより良い状態にすることを指します。「maximize efficiency」は「効率を最大限に高める」という意味で、可能な限り最高の効率レベルを目指す、より強い目標設定を示します。
「boost productivity」は「生産性を高める」という意味で、主に成果やアウトプットの量に焦点を当てます。「maximize efficiency」は「効率を最大化する」という意味で、資源の無駄をなくし、いかに効率的に成果を出すかに焦点を当てます。関連は深いですが、強調点が異なります。
「optimize workflow」は「作業の流れを最適化する」という意味で、特定のプロセスや手順の改善に焦点を当てます。「maximize efficiency」はより広範に、組織全体やシステム全体の効率向上を目指す場合に用いられます。
「streamline operations」は「業務を効率化する、簡素化する」という意味で、主に無駄な手順や複雑さを排除してスムーズにすることを指します。「maximize efficiency」は、簡素化だけでなく、あらゆる側面から最高の効率を追求するニュアンスがあります。
よくある間違い
「maximize」は他動詞なので、直接目的語（efficiency）をとります。「of」のような前置詞は不要です。
「make efficiency maximum」も意味は通じますが、より自然で簡潔な表現は動詞「maximize」を使うことです。ネイティブスピーカーは後者を好んで使います。
「maximize」の目的語には名詞形である「efficiency（効率）」を使います。「efficient（効率的な）」は形容詞なのでここでは不適切です。
学習のコツ
- 💡主にビジネスや学術的な文脈で使われるフォーマルな表現であることを意識しましょう。
- 💡「maximize」は「最大化する」という意味で、物理的な量だけでなく、抽象的な概念（効率、利益、可能性など）にも使えます。
- 💡類似表現と比べて、「可能な限りの最高レベル」を目指す強いニュアンスがあることを理解しましょう。
- 💡「効率」に関連する様々な名詞（productivity, output, performanceなど）と組み合わせて使われることが多いです。
対話例
ビジネス会議での業務改善の議論
A:
Our current process has too many bottlenecks. We need to find ways to maximize efficiency.
現在のプロセスにはボトルネックが多すぎます。効率を最大化する方法を見つける必要があります。
B:
I agree. Perhaps implementing a new project management tool could help us streamline our tasks and achieve that goal.
私も同感です。新しいプロジェクト管理ツールを導入すれば、タスクを効率化し、その目標を達成できるかもしれません。
IT部門でのシステム導入に関する話し合い
A:
The new cloud solution promises to significantly reduce server costs. How can we ensure we maximize efficiency from day one?
新しいクラウドソリューションは、サーバーコストを大幅に削減すると約束しています。初日から確実に効率を最大化するにはどうすればよいでしょうか？
B:
We'll need to conduct thorough training for the team and meticulously plan the migration to avoid any disruptions.
チームへの徹底的なトレーニングと、中断を避けるための詳細な移行計画が必要です。
Memorizeアプリで効率的に学習
maximize efficiency を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。