「maudlin」の例文集

I felt a bit maudlin after watching that sad movie.

あの悲しい映画を見た後、少し感傷的になりました。

She was being maudlin at the party last night.

彼女は昨夜のパーティーで感傷的になっていました。

Don't be so maudlin; it's just a game.

そんなに感傷的にならないで、ただのゲームなんだから。

His maudlin stories always make me cringe.

彼の感傷的な話はいつも私をうんざりさせる。

After the breakup, she turned maudlin and emotional.

別れた後、彼女は感傷的で感情的になった。

His maudlin attitude was hard to handle during the discussion.

彼の感傷的な態度は、議論中に扱いにくかった。

I can't stand when he gets all maudlin about his past.

彼が過去のことで感傷的になるのは耐えられない。

Let's not get maudlin; it's supposed to be a happy occasion.

感傷的にならないでおこう、今日は楽しい日になるはずだから。

The meeting felt too maudlin for a business setting.

その会議はビジネスの場にしては感傷的すぎた。

His maudlin remarks during the presentation were inappropriate.

プレゼン中の彼の感傷的な発言は不適切だった。

I tried to avoid any maudlin comments in my email.

メールでは感傷的なコメントを避けるようにしました。

The report included maudlin sentiments that detracted from its professionalism.

その報告書には、専門性を欠く感傷的な感情が含まれていた。

We must avoid maudlin speeches at the annual meeting to maintain focus.

年次会議では焦点を維持するために感傷的なスピーチを避けるべきです。

His maudlin tone during negotiations raised concerns.

交渉中の彼の感傷的な口調は懸念を引き起こした。

The CEO's maudlin reflections on the company’s past were unnecessary.

CEOの会社の過去についての感傷的な振り返りは不要だった。

During the speech, he avoided any maudlin sentiments.

スピーチ中、彼は感傷的な感情を避けた。

In formal writing, avoid maudlin expressions that undermine credibility.

フォーマルな文章では、信頼性を損なう感傷的な表現は避けるべきです。

Her maudlin remarks during the ceremony were out of place.

式典中の彼女の感傷的な発言は場違いだった。

The author's maudlin style detracts from the seriousness of the subject.

その著者の感傷的なスタイルは、主題の真剣さを損なっている。

The maudlin tone of the letter undermined its intended message.

その手紙の感傷的な口調は、意図されたメッセージを損なった。

An overly maudlin introduction can alienate your audience.

過度に感傷的な序論は聴衆を遠ざける可能性がある。

In academic writing, excessive maudlin expressions are discouraged.

アカデミックな文章では、過度に感傷的な表現は控えるべきです。

The study found that maudlin narratives can affect reader perceptions.

研究は感傷的な物語が読者の認識に影響を与える可能性があることを発見した。

Maudlin themes in literature often reflect social issues.

文学における感傷的なテーマはしばしば社会問題を反映する。

The use of maudlin elements in poetry can evoke strong emotions.

詩における感傷的な要素の使用は強い感情を引き起こすことがある。

In the context of psychology, maudlin behavior can signal underlying issues.

心理学の文脈では、感傷的な行動は根本的な問題を示すことがある。