masterful execution
コロケーション英検準1級C1TOEIC TOEIC 800点目標
発音
/ˌmæstərfəl ˌeksɪˈkjuːʃən/
MAS-ter-ful e-xe-CU-tion
masterfulの最初の音節「マス」とexecutionの「キュー」に強勢を置きます。どちらの単語も語尾を曖昧にせず、はっきりと発音することを意識しましょう。
使用情報
フォーマリティ:フォーマル
頻度:時々使われる
使用場面:
ビジネス芸術・文化スポーツ学校・教育IT・技術科学軍事・戦略
意味
卓越した技量や能力によって行われた、見事な実行や遂行。
"The act of performing a task, plan, or piece of art with exceptional skill, precision, and artistry, resulting in a highly successful or impressive outcome."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、計画、戦略、芸術作品のパフォーマンス、スポーツのプレーなどが、非常に高いレベルの技術、精度、そして熟練した能力をもって達成された状態を称賛する際に用いられます。単に「上手くいった」という以上の、「卓越した技術や深い洞察力に裏打ちされた、非の打ちどころのない結果」というニュアンスが強く込められています。深い感銘や尊敬の念を表す言葉であり、フォーマル度が高い表現です。ビジネスの報告書、学術論文、芸術評論、スポーツ解説など、プロフェッショナルな文脈で特に適しています。ネイティブは、その分野の専門家や達人が見せた圧倒的な力量や完璧な遂行ぶりを表現する際にこのフレーズを使います。
例文
The conductor's masterful execution of the symphony earned a standing ovation.
指揮者のシンフォニーの巧みな演奏は、スタンディングオベーションを浴びました。
Her presentation was a masterful execution of complex data, making it easy to understand.
彼女のプレゼンテーションは複雑なデータを巧みに説明したもので、理解しやすかったです。
The team's masterful execution of the marketing strategy led to record sales.
チームのマーケティング戦略の見事な遂行が、記録的な売上につながりました。
The athlete demonstrated a masterful execution of the difficult routine, securing the gold medal.
その選手は、難しいルーティンを見事にこなし、金メダルを確実にしました。
The architect's design was brilliant, but its masterful execution by the construction team was truly impressive.
建築家のデザインは素晴らしかったですが、建設チームによるその見事な実行は本当に印象的でした。
Critics praised the director for his masterful execution of the classic play.
批評家たちは、古典劇の見事な演出で監督を称賛しました。
The chef's masterful execution transformed simple ingredients into an exquisite dish.
シェフの見事な腕前が、シンプルな食材を絶妙な一品に変えました。
Despite the challenges, the project manager's masterful execution kept the project on track.
困難にもかかわらず、プロジェクトマネージャーの見事な手腕でプロジェクトは順調に進みました。
The pianist's masterful execution brought a new depth to the familiar piece.
ピアニストの巧みな演奏は、おなじみの曲に新たな深みをもたらしました。
The chess grandmaster displayed a masterful execution of a rare opening strategy.
チェスのグランドマスターは、珍しいオープニング戦略を見事に実行しました。
類似表現との違い
「flawless performance」は「完璧な演技/遂行」を意味し、結果としての非の打ちどころのなさに焦点を当てます。一方、「masterful execution」は、その完璧さの背景にある「卓越した技術や熟練度」に重きを置きます。両者は似ていますが、masterful executionの方が、スキルや才能への称賛がより明確です。
「brilliant execution」は「素晴らしい実行/遂行」を意味し、masterful executionと非常に近いニュアンスを持ちます。「brilliant」は「きらめくような、見事な」という意味で、やや広範に使えますが、masterfulの方がより「達人的な技量」という専門的なニュアンスが強いです。
superb renditionフォーマル
「superb rendition」は「素晴らしい演奏/表現」を意味し、主に音楽や芸術作品の解釈、再現、演技に特化して使われます。masterful executionはより幅広い分野（ビジネス戦略、スポーツなど）に適用可能ですが、superb renditionは芸術分野に限定される傾向があります。
expert implementationbusiness
「expert implementation」は「専門家による実施/導入」を意味し、主にビジネスや技術分野で、計画やシステムなどが専門知識を持つ人によって正確かつ効果的に導入・実行された状況を表します。masterful executionはより芸術的、技術的な「妙技」のニュアンスを含みますが、expert implementationは実務的な成功に焦点を当てます。
よくある間違い
good execution
masterful execution
「good execution」も間違いではありませんが、「masterful execution」は単に良いだけでなく、卓越した技術と熟練度を伴う「見事な実行」という、より高いレベルの称賛を表します。単なる「良い」では伝えきれない、感動的なレベルのパフォーマンスに対して使用するのが適切です。
masterful execute
masterful execution
「masterful」は形容詞なので、名詞である「execution」を修飾します。「execute」は動詞なので、このフレーズの形で使う場合は「execution」という名詞形を用いるのが正しいです。
学習のコツ
- このフレーズは、非常に高い技術や能力を伴う「見事な遂行」を称賛する際に使用する、ややフォーマルな表現であることを意識しましょう。
- ビジネス、芸術、スポーツなど、プロフェッショナルな文脈での成功やパフォーマンスを評価する場面で効果的です。
- 単語一つ一つよりも、形容詞 masterful と名詞 execution の強力な組み合わせとして記憶すると、使いどころを理解しやすくなります。
対話例
会議で、新しいプロジェクトの成果について評価する場面
A:
The results of Project Alpha are truly impressive. The launch went flawlessly.
アルファプロジェクトの結果は本当に素晴らしいですね。立ち上げは完璧でした。
B:
Indeed. It was a masterful execution of a complex strategy, credit to the entire team.
ええ、まさに複雑な戦略の見事な実行でした。チーム全体に感謝すべきです。
友人とオーケストラの演奏会を鑑賞した後
A:
That was an absolutely stunning performance tonight, wasn't it?
今夜の演奏は本当に素晴らしかったですね。
B:
Absolutely. The violinist's solo was a masterful execution, leaving everyone in awe.
ええ、まさに。バイオリニストのソロは圧巻の演奏で、皆が感動していました。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード