masterful performance
コロケーション英検準1級C1TOEIC TOEIC 800点目標
発音
/ˈmæstərfəl pərˈfɔːrməns/
MAST-er-ful per-FOR-mance
「masterful」は最初の音節「mas」を強く発音し、最後の「ful」は弱めに発音します。「performance」は「for」の部分を最も強く発音しましょう。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:時々使われる
使用場面:
芸術・文化スポーツビジネス学校・教育映画・TVニュース・メディア日常会話
意味
非常に巧みで熟練した、見事な演技、演奏、仕事、実行など。卓越した技術や手腕が発揮された成果を指します。
"A display of great skill, expertise, and complete command in carrying out a task, delivering a speech, or performing an artistic piece."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、ある分野における高いレベルの技術、熟練度、そして優れた手腕が発揮された結果に対して、深い賞賛と感嘆の気持ちを表す際に使われます。単に「良い」というだけでなく、まるで名人芸のような完璧さ、支配的な巧みさを強調します。 どんな場面で使うか：芸術（音楽、演劇、ダンス）、スポーツ、ビジネスプレゼンテーション、交渉、学術的な発表、複雑な課題の解決など、様々な分野での卓越した成果を評価する際に適しています。 どんな気持ちを表すか：深い感銘、尊敬、賞賛。しばしば驚きや畏敬の念も伴います。 フォーマル度：ややフォーマルな響きがありますが、カジュアルな場面で非常に優れたものに対して使われることもあります。ただし、高い評価を伝える表現であるため、日常的な軽い褒め言葉というよりは、より具体的な成果や技術を評価する際に用いられます。 ネイティブがどう感じるか：非常にポジティブで、高い評価を示す言葉だと感じます。聞き手は、語り手がその「performance」に非常に感銘を受け、並々ならぬ技術や努力を感じ取ったことを理解します。
例文
The pianist gave a masterful performance of the challenging concerto.
そのピアニストは、難曲の協奏曲を見事な演奏で披露しました。
Her speech was a masterful performance of persuasion, winning over the entire audience.
彼女のスピーチは説得術の傑作で、聴衆全員を味方につけました。
What a masterful performance by the athlete in the final game!
決勝戦でのあの選手の素晴らしいパフォーマンスときたら！
The chef's presentation of the dish was a masterful performance.
そのシェフの料理のプレゼンテーションは、まさに名人芸でした。
He delivered a masterful performance, solving the complex problem with ease.
彼は巧みな手腕を発揮し、複雑な問題を簡単に解決しました。
The negotiation team's strategy resulted in a masterful performance at the conference.
交渉チームの戦略は、会議で卓越した手腕を発揮する結果となりました。
We expect a masterful performance from our sales division next quarter.
来四半期には、営業部門から見事な実績を期待しています。
The conductor's masterful performance brought out every nuance of the symphony.
指揮者の見事な演奏指導により、交響曲のあらゆるニュアンスが引き出されました。
The diplomatic envoy delivered a masterful performance, navigating delicate international relations.
外交特使は、デリケートな国際関係を巧みに操り、見事な手腕を発揮しました。
The actor's masterful performance earned him critical acclaim and several awards.
その俳優の素晴らしい演技は、批評家から絶賛され、いくつかの賞を獲得しました。
類似表現との違い
「brilliant performance」は「素晴らしい、華々しい演技や成果」を意味し、全体的な印象の良さや輝かしさを強調します。一方で「masterful performance」は、技術的な巧みさや熟練度、完璧な手腕に焦点を当て、より深く専門的な評価を含意します。MasterfulはBrilliantよりも技術的な精度や支配的な能力を指すニュアンスが強いです。
「outstanding performance」は「傑出した、非常に優れた演技や成果」という意味で、広く高い評価を表す一般的な表現です。「masterful performance」も高い評価を表しますが、技術的な卓越性や熟練した巧みさ、名人芸のような完璧さをより強調します。Outstandingは一般的な優秀さを指すのに対し、masterfulはさらに一歩踏み込んだ「匠の技」のようなニュアンスがあります。
「superb performance」は「素晴らしい、見事な演技や成果」という意味で、outstandingと同様に一般的な賞賛の言葉です。Masterfulと比べると、superbは主観的な「素晴らしい」という感情が強く、技術的な分析や熟練度への言及はmasterfulほどではありません。
「flawless performance」は「完璧な、一点の曇りもない演技や成果」を意味し、間違いや欠陥がないことに焦点を当てます。Masterfulは完璧さだけでなく、その技術の高さ、熟練度、そして状況を支配するような巧みさも強調する点で異なります。Flawlessは結果としての完璧さ、masterfulは過程と結果の両方における卓越した技術を指します。
よくある間違い
このフレーズにはよくある間違いの情報がありません
学習のコツ
- 「masterful」は「master」（達人、名人）という単語に由来しており、「達人のような」「名人芸の」といったニュアンスを覚えておくと理解しやすいでしょう。
- 主に、芸術、スポーツ、ビジネス、学術など、専門的な技術や知識が要求される分野での卓越した成果を称賛する際に効果的です。
- 単なる「good」や「great」では表現しきれない、ワンランク上の「見事さ」「巧みさ」を伝えたいときに使いましょう。
対話例
クラシックコンサート鑑賞後
A:
That violinist's performance was absolutely masterful! I was completely captivated.
あのヴァイオリニストの演奏は本当に見事でしたね！すっかり魅了されました。
B:
Indeed. Every note was executed with such precision and emotion. A truly masterful performance.
ええ、本当に。一音一音が非常に正確で感情豊かに演奏されていましたね。まさに名人芸の域でした。
重要なビジネスプレゼンテーションの後
A:
The CEO's presentation was a masterful performance. He addressed every concern seamlessly.
CEOのプレゼンテーションは見事なものでしたね。全ての懸念事項に淀みなく対応していました。
B:
I agree. It was a masterful performance of both content and delivery, very impressive.
同感です。内容と話し方の両方において卓越したもので、非常に感銘を受けました。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード