/ˌmæstər ə ˈkræft/
MAster a CRAFT
「master」は「マァスター」のように、口を大きく開けて「a」の音を意識して発音します。強く発音する音節は『ma』と『craft』です。『craft』は「クラァフト」のように、Rの音を舌を巻いてしっかり出しましょう。
"To become completely skilled or highly proficient in a particular art, skill, trade, or occupation through dedicated practice, study, and experience over a significant period of time."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、単に何かを「学ぶ」だけでなく、深い知識、技術、経験を積み重ねて、その分野の専門家や達人レベルに達するという意味合いが強いです。時間と努力をかけて、その道のプロフェッショナルになる、というニュアンスを含みます。伝統的な工芸品や職人技、芸術分野、あるいは高度な専門技術に対して使われることが多いです。フォーマル度は中程度で、真剣な学習やキャリアについて話す際によく用いられます。ネイティブは、その人がその分野に真剣に取り組んでいることや、高いレベルの能力を持っていることを評価する際にこの表現を使います。
He spent years in Japan to master the craft of traditional pottery.
彼は日本の伝統的な陶芸技術を習得するために何年も日本で過ごしました。
It takes patience and dedication to master any craft, whether it's cooking or coding.
料理であろうとプログラミングであろうと、どんな技術でも習得するには忍耐と献身が必要です。
She dreams of mastering the craft of bespoke tailoring and opening her own studio.
彼女はオーダーメイドの仕立て技術を習得し、自分の工房を開くことを夢見ています。
My grandfather always told me that true artisans strive to master their craft throughout their lives.
祖父はいつも、真の職人は生涯をかけて自分の技術を極めようと努力するものだと言っていました。
Learning an instrument is one thing, but mastering the craft is a lifelong journey.
楽器を学ぶことと、その技術を習得することは別物で、それは生涯にわたる旅です。
In today's competitive market, engineers must constantly work to master new crafts.
今日の競争の激しい市場では、エンジニアは常に新しい技術を習得するために努力しなければなりません。
Our company offers advanced training programs for employees to master specialized crafts crucial for product development.
当社は、製品開発に不可欠な専門技術を従業員が習得するための高度な研修プログラムを提供しています。
The veteran lawyer has truly mastered the craft of persuasive argumentation.
そのベテラン弁護士は、説得力のある議論の技術を本当に習得しています。
Historians often highlight the exceptional dedication required to master the craft of medieval manuscript illumination.
歴史家はしばしば、中世の写本装飾の技術を習得するために必要とされる並外れた献身を強調します。
The academic discourse emphasizes the iterative process involved in mastering the craft of scientific research.
学術的な議論では、科学研究の技術を習得する上で反復的なプロセスが関与していることが強調されています。
単に「スキルを学ぶ」ことを意味し、習得の度合いは問いません。「master a craft」は、学ぶだけでなく、そのスキルを完全に極める、熟達するという深いレベルの習得を指します。
特定の分野の「専門知識や技術を得る」ことを指し、より広範な知識の習得にも使われます。「master a craft」は特に手作業や特定の技術、芸術性を含む技能の習得に焦点を当てています。
特定の分野で「熟練する」「堪能になる」ことを意味し、「master a craft」と非常に近い意味で使えます。しかし、「craft」という言葉が持つ伝統的、芸術的、職人的なニュアンスは「become proficient in」にはありません。
既に持っているスキルを「磨く」「向上させる」ことを意味します。「master a craft」はゼロから完全な習得を目指すニュアンスが強いのに対し、「hone one's skills」は既存の能力をさらに洗練させる意味合いです。
動詞の 'master' は他動詞なので、目的語(ここでは 'a craft')を直接取ります。間に 'to' や他の前置詞は不要です。
動詞として「〜を習得する」という意味で使う場合は、'master a craft' とします。'master of a craft' は「その技術の達人」という意味の名詞句として使われることはありますが、動詞句としては不適切です。
文脈によって 'a' と 'the' の使い分けが必要です。『a craft』は「ある(不特定の)技術」を、『the craft』は「その(特定の)技術」を指します。どちらも間違いではありませんが、意味合いが異なります。
A:
I've started learning woodworking. It's really challenging!
木工を習い始めたんだ。本当に難しいよ!
B:
That sounds interesting! Do you hope to master the craft someday?
面白そうだね!いつかその技術を習得したいと思ってる?
A:
I'm looking for ways to advance my career in data analysis.
データ分析の分野でキャリアアップする方法を探しています。
B:
To truly stand out, you need to master the craft of data storytelling, not just analysis.
本当に抜きん出るには、分析だけでなく、データから物語を語る技術を習得する必要がありますよ。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
無料でダウンロード