make time
コロケーション英検準2級B1TOEIC
発音
/meɪk taɪm/
MAKE time
make は強く発音します。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:非常によく使われる
使用場面:
日常会話業務連絡会議
意味
自分の時間を確保する、時間を作る
"To create or find time for something, especially something important or enjoyable."
ニュアンス・使い方
忙しい中でも大切なことに時間を割くことを表します。仕事や家事などの義務的な行動ではなく、趣味や休養などのためにわざわざ時間を作る、というニュアンスがあります。前向きで積極的な姿勢が感じられ、時間管理ができる人として評価されます。比較的ポジティブな表現です。
例文
I'll make time to visit my grandmother this weekend.
今週末、祖母に会いに行く時間を作ります。
The CEO always makes time for one-on-one meetings with his direct reports.
CEOは部下との個別ミーティングの時間を必ず作っています。
Despite her busy schedule, the Minister made time in her diary to attend the charity event.
忙しい日程の中、大臣は慈善イベントに出席する時間を確保しました。
類似表現との違い
「make time」は自分の意思で時間を作り出す、積極的な行動を表しますが、「find time」はより受動的で、時間を見つける、割り当てるという意味合いが強いです。
「make time」は時間を作り出すのに対し、「take the time」は既にある時間を使うことを表します。時間を有効活用する姿勢が重要です。
よくある間違い
do time
make time
「do time」は刑務所で時間を過ごすという意味なので、ここでは適切ではありません。時間を作り出すという意味で「make time」を使います。
have time
make time
「have time」は時間がある、という受動的な意味合いですが、ここでは自分から時間を作り出すという積極的な意味を表す「make time」が正しい表現です。
学習のコツ
- 「make time」は自分から時間を作り出すという積極的な行動を表すので、忙しい中でも大切なことに時間を割くことを強調したい場合に使います。
- 「make time」は現在進行形(I'm making time...)で使うことが多いです。
- ビジネスシーンやフォーマルな場面でも使えるニュートラルな表現です。
対話例
友人との週末の予定について
A:
Are you free this Saturday? I'm having a small get-together at my place.
今週の土曜日は空いてる? 私の家で小さな集まりをするんだ。
B:
Let me check my schedule. I'll try to make time for it if I can.
スケジュールを確認してみますね。行けるよう時間を作れるように頑張ります。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード