make compote
コロケーション英検準2級B1TOEIC ★★★TOEIC 600点目標
発音
/meɪk ˈkɒmpoʊt/
make COMpote
💡 「make」は短く、続く「compote」の最初の音節「com」に強勢を置きます。「compote」の'o'の音は、イギリス英語では「オ」、アメリカ英語では「アー」に近い音で発音されることが多いです。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:時々使われる
使用場面:
料理・レシピ日常会話趣味・娯楽食品・飲料ビジネス
構成単語
意味
コンポートを作る。
"To prepare compote, which is a dessert made from fruit cooked in syrup, typically with sugar and water."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、果物を砂糖水で煮詰めて作る「コンポート」というデザートを作る行為全般を指します。主に家庭での料理の会話、レシピの説明、飲食業界の専門的な文脈などで使用されます。特定の感情を表すものではありませんが、手作りのデザートを作る、または提供する際の喜びや、季節の果物を楽しむといったニュアンスを伴うことがあります。フォーマル度はニュートラルで、日常的な会話からビジネスシーンまで幅広く使えます。ネイティブにとってはごく自然な表現であり、しばしば特定の果物の名前と組み合わせて「make apple compote (アップルコンポートを作る)」のように使われます。
例文
I want to make compote with these fresh peaches.
この新鮮な桃でコンポートを作りたいです。
Let's make compote for dessert tonight; it's so easy and delicious.
今夜のデザートにコンポートを作りましょう。簡単でとても美味しいですよ。
She always loves to make compote from seasonal berries picked in her garden.
彼女はいつも庭で採れた旬のベリーでコンポートを作るのが大好きです。
It's surprisingly quick to make compote if you have the right ingredients.
適切な材料があれば、コンポートは驚くほど手早く作れます。
Could you please show me how to make compote the traditional way?
伝統的な方法でコンポートを作る方法を教えていただけますか？
The chef decided to make compote using exotic fruits for the special menu.
シェフは特別メニューのために、エキゾチックなフルーツを使ってコンポートを作ることに決めました。
Our patisserie aims to make compote with minimal sugar for health-conscious customers.
私たちのパティスリーでは、健康志向のお客様のために砂糖控えめのコンポートを作ることを目指しています。
To make compote that retains the fruit's natural texture, gentle simmering is recommended.
果物の自然な食感を保つコンポートを作るには、弱火でゆっくり煮込むことが推奨されます。
We often make compote from leftover fruits to minimize food waste.
食品ロスを減らすために、私たちは残った果物でよくコンポートを作ります。
類似表現との違い
「make compote」がコンポートを完成させる行為全般を指すのに対し、「prepare compote」は、材料を準備したり下ごしらえをしたりといった、より広い「準備」のプロセスを強調する傾向があります。意味は非常に近いですが、「make」の方が直接的な「製造」のニュアンスが強いです。
「make compote」はコンポートを作る一連の行為を指しますが、「cook compote」は特に火を使って調理する、つまり果物を煮詰める工程に焦点を当てた表現です。調理の具体的なプロセスを強調したい場合に使うことがあります。
whip up compoteカジュアル
「whip up」は「手早く、さっと作る」というカジュアルなニュアンスを持つ句動詞です。急いでコンポートを作る場合や、手間をかけずに作りたい場合に用いられます。「make compote」よりも口語的で、非公式な状況で使われます。
よくある間違い
❌do compote
✅make compote
コンポートのような調理品を作る際には、動詞「make」が最も一般的で自然です。「do」は広範な行為に使われますが、料理の文脈で「コンポートを作る」という意味では不自然に聞こえます。
❌make a compote
✅make compote
「compote」は通常、数えられない名詞として扱われるか、種類全体を指すため、不定冠詞「a」はつけないのが一般的です。特定の種類のコンポートであれば「make an apple compote」のように表現できます。
学習のコツ
- 💡「make」は料理だけでなく、様々なものを作る際に使われる汎用的な動詞です。他の料理名と組み合わせて「make soup」「make bread」のように練習すると良いでしょう。
- 💡コンポートは特定の果物と組み合わせて使われることが多いので、「make apple compote」「make berry compote」のようにセットで覚えると、より自然な表現が身につきます。
- 💡レシピを読む際や、自分で料理について話す際に積極的にこのフレーズを使ってみましょう。実践的な場面で使うことで定着しやすくなります。
対話例
週末のデザートについて友人と話す
A:
I have so many fresh berries from the market. What should I do with them?
市場で新鮮なベリーをたくさん買っちゃったんだ。どうしようかな？
B:
Why don't you make compote? It's delicious with yogurt or ice cream!
コンポートを作ってみない？ヨーグルトやアイスクリームと一緒に食べると美味しいよ！
料理教室でのインストラクターの説明
A:
Today, we're going to make compote using these beautiful local apples.
今日は、この美しい地元のリンゴを使ってコンポートを作ります。
B:
That sounds wonderful! What's the secret to making it perfectly?
素敵ですね！完璧に作る秘訣は何ですか？
Memorizeアプリで効率的に学習
make compote を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。
∞
無制限の単語登録
♪
音声再生対応
📱
オフライン学習