lose followers
コロケーション英検準2級B1TOEIC TOEIC 600点目標
発音
/luːz ˈfɒləwərz/
lose FOLLOWERS
「lose」は「ルーズ」ではなく、Zのような濁った音で発音します。「followers」は「フォロワーズ」と、最初の「fo」にアクセントを置いて発音しましょう。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:よく使われる
使用場面:
日常会話ビジネスIT・技術趣味・娯楽マーケティングメディア・エンターテイメントソーシャルメディア
意味
ソーシャルメディアなどで、自分をフォローしている人（フォロワー）の数が減ること。
"To experience a decrease in the number of people who follow one's account on social media platforms or other online services, often due to declining engagement or controversial content."
ニュアンス・使い方
このフレーズは主にInstagram、X (旧Twitter)、YouTube、TikTokなどのソーシャルメディアの文脈で使われます。インフルエンサー、有名人、企業アカウントなどがフォロワー数に関心を持つ際に頻繁に用いられます。フォロワーが減ることは、通常、人気や影響力の低下、コンテンツの魅力不足といったネガティブな状況を表し、懸念や失望を伴うことが多いです。ソーシャルメディア関連の話題であれば、カジュアルからビジネスまで幅広く使われる中立的な表現であり、現代において非常に一般的で理解しやすい言葉です。
例文
I posted something controversial and started to lose followers.
何か物議を醸す投稿をしたら、フォロワーが減り始めました。
It's so annoying when you lose followers for no reason.
理由もなくフォロワーが減るのは本当に困ります。
My favorite influencer is starting to lose followers because of their recent behavior.
私のお気に入りのインフルエンサーは、最近の行動のせいでフォロワーが減り始めています。
If you don't engage with your audience, you'll eventually lose followers.
視聴者と交流しなければ、最終的にはフォロワーが減るでしょう。
She decided to clean up her feed and unexpectedly lost a few followers.
彼女は自分のフィードを整理することに決めましたが、予期せず数人のフォロワーを失いました。
Many brands lose followers if they only post promotional content.
宣伝ばかりのコンテンツを投稿していると、多くのブランドはフォロワーを失います。
Our company's social media strategy needs to be reevaluated; we've been losing followers steadily.
当社のソーシャルメディア戦略は見直す必要があります。着実にフォロワーを失っています。
Marketing teams are always trying to understand why they might lose followers.
マーケティングチームは、フォロワーを失う理由を常に理解しようとしています。
If we don't adapt to new trends, we risk losing followers to competitors.
新しいトレンドに適応しなければ、競合にフォロワーを奪われるリスクがあります。
The analysis indicated a significant trend of accounts losing followers after the platform's policy change.
分析の結果、プラットフォームのポリシー変更後、多くのアカウントがフォロワーを失うという顕著な傾向が示されました。
類似表現との違い
unfollow中立
「unfollow」は、あるアカウントのフォローを解除する「行為そのもの」を指します。一方、「lose followers」は、その行為の結果として「フォロワーの数が減る」という「状態」や「現象」を指します。ユーザーがunfollowした結果、アカウントがlose followersになる、という関係性です。
「see a drop in followers」は、「フォロワー数の減少を見る/経験する」という、より客観的または受動的なニュアンスがあります。意味はほぼ同じですが、「lose followers」の方がより直接的に「フォロワーを失う」という状況を表します。
「lose traction」はフォロワー数に限らず、製品、アイデア、キャンペーンなどが「人気や勢いを失う」「支持を失う」というより広範な意味で使われます。「lose followers」は具体的にソーシャルメディアのフォロワー数に特化した表現です。
よくある間違い
miss followers
lose followers
「miss」は「〜がいなくて寂しい」や「機会を逃す」という意味で使われ、数が減る状況には使いません。「フォロワーが減る」という状況では「lose」を使うのが適切です。
decrease followers
lose followers
「decrease」は「減少する/させる」という意味を持ちますが、「decrease followers」という形はあまり自然なコロケーションではありません。「フォロワーが減る」という能動的な状況には「lose followers」が最も一般的で自然な表現です。
学習のコツ
- ソーシャルメディアやデジタルマーケティングの話題で頻繁に登場する表現です。
- 「lose」は不規則動詞なので、過去形は「lost followers」となります。
- 対義語は「gain followers」（フォロワーが増える）で、セットで覚えると良いでしょう。
- コンテンツの質やエンゲージメントの低下、または不適切な行動などが原因でフォロワーを失う文脈でよく使われます。
対話例
友人がSNSのフォロワー数について話している場面。
A:
How's your new art account doing?
新しいアートアカウント、どう？
B:
It's growing slowly, but I'm worried I might lose followers if I don't post consistently.
ゆっくり伸びてるけど、コンスタントに投稿しないとフォロワーが減っちゃうかもって心配してるんだ。
デジタルマーケティングのチームミーティングで現状を報告している場面。
A:
Our engagement rates are down this quarter.
今期のエンゲージメント率は下がっていますね。
B:
Yes, and we've also started to lose followers on our main platform. We need to analyze the content strategy immediately.
はい、そして主要プラットフォームでフォロワーを失い始めています。すぐにコンテンツ戦略を分析する必要があります。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
無料でダウンロード