lose control
発音
/luːz kənˈtrəʊl/
lose CONtrol
💡 「lose」を強く発音します。
使用情報
構成単語
意味
状況をコントロールできなくなる、自制心を失う
"To no longer be able to control a situation or one's own behavior."
💡 ニュアンス・使い方
怒りや恐怖などの感情に圧倒されて、自分の行動をコントロールできなくなる状態を表します。深刻な事態に巻き込まれそうになったり、感情的に高ぶってしまった際に使用されます。カジュアルな場面でも使えますが、ビジネスシーンでは控えめに使うのが好ましいでしょう。
例文
When I saw the car coming straight at me, I completely lost control and started screaming.
車がまっすぐ私に向かって来るのを見て、完全に自制心を失い叫び始めてしまいました。
The team lost control of the project after the budget was unexpectedly cut.
予算が予想外に削減されたため、チームはプロジェクトのコントロールを失ってしまいました。
The suspect lost control and became physically violent when questioned by the police.
容疑者は警察の尋問を受けて自制心を失い、暴力的な行動に及んでしまいました。
類似表現との違い
「lose control」よりも状況がより深刻で制御不能になっていることを示します。一方「be out of control」はより客観的に表現しており、感情的ではありません。
感情的に高ぶり、冷静さを失うことを表しますが、「lose control」ほど深刻ではありません。感情的な高ぶりが一時的なものであり、自分でコントロールできる可能性がある場合に使われます。
よくある間違い
「control」は冠詞を伴わない名詞として使います。
同様に「control」は冠詞を伴わない名詞として使います。
学習のコツ
- 💡「lose control」は状況をコントロールできなくなる、自制心を失う意味です。
- 💡感情的な高ぶりや危機的な状況を表すのに使用します。
- 💡ビジネスシーンでも使えますが、控えめに使うのが好ましいでしょう。
対話例
仕事でミスをした際の上司との会話
A:
I'm so sorry, I completely lost control of the project and made a huge mistake.
大変申し訳ございません。プロジェクトのコントロールを完全に失ってしまい、大きなミスをしてしまいました。
B:
It's okay, these things happen. We'll work together to get it back on track.
大丈夫です。こういったことはよくありますね。一緒にプロジェクトを軌道に乗せていきましょう。
Memorizeアプリで効率的に学習
lose control を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。