/ˌloʊkəl ˈjʌŋstər/
local YOUNGSTER
「local」は弱めに、そして「youngster」の「young」の部分をはっきりと強く発音しましょう。両方の単語の発音を明確にすることで、自然な響きになります。
"A young person who lives in a particular area, town, or community, often referring to children or teenagers."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、特定の地理的な場所に属する若い世代の人々を指す際に使われます。例えば、村や町、特定の地区で育った子供やティーンエイジャーを指すことが多いです。特に地域固有のイベント、活動、問題などに関連する文脈で頻繁に登場します。特定の感情を伴うことは少なく、比較的中立的な表現ですが、地域への愛着や、地域の未来を担う存在としての若者といったニュアンスを含むこともあります。ニュース記事、地域コミュニティの議論、日常会話など、幅広い場面で使用されます。
The local youngsters often gather at the town square after school.
地元の若者たちは、放課後によく町の広場に集まります。
Many local youngsters are actively involved in volunteer work.
多くの地元の若者たちがボランティア活動に積極的に参加しています。
She remembers playing with all the local youngsters in her neighborhood.
彼女は自分の近所にいた地元の若者たちと遊んだことを覚えています。
The local youngsters organized a charity concert for the community.
地元の若者たちがコミュニティのためのチャリティーコンサートを企画しました。
It's encouraging to see local youngsters taking an interest in local politics.
地元の若者たちが地域政治に関心を持っているのを見るのは励みになります。
The new community center aims to provide resources for local youngsters to develop their skills.
新しいコミュニティセンターは、地元の若者がスキルを向上させるためのリソースを提供することを目指しています。
Our company offers internship programs to support local youngsters in gaining professional experience.
当社は、地元の若者が専門的な経験を積むことを支援するためのインターンシッププログラムを提供しています。
The government launched an initiative to address unemployment among local youngsters.
政府は地元の若者の失業問題に取り組むための取り組みを開始しました。
Historical records indicate a significant migration of local youngsters to urban areas during that period.
歴史的記録によると、その期間に地元の若者の都市部への大幅な移住があったことが示されています。
The sports club is always looking for local youngsters who are passionate about football.
そのスポーツクラブは、常にサッカーに情熱を燃やす地元の若者を探しています。
`local youth` は `local youngster` よりもややフォーマルな響きがあり、集合的な「若者層」を指すことが多いです。`youngster` が個々の若い人々に焦点を当てるのに対し、`youth` はより広範な年齢層やグループ全体を指す傾向があります。
`local kid` は非常にインフォーマルな表現で、主に子供やティーンエイジャーを指します。親しみやすいですが、ビジネスや公式な場面では避けるべきです。`youngster`よりも年齢層が低めのニュアンスです。
`local teenager` は明確に10代の若者のみを指します。`local youngster` は子供から10代後半までと、より幅広い年齢層をカバーするため、使う場面によって使い分けが必要です。
形容詞が名詞を修飾する際には通常、形容詞が名詞の前に来ますが、`local youngster` は自然なコロケーションとして定着しています。`young local` という表現は一般的ではありません。
「地元の若者たち」という複数を指す場合、`youngster` は複数形 `youngsters` にします。`young` を単独で名詞として使う場合は、`the young` のように冠詞を伴って「若者たち」という集合名詞として使うか、より自然な`the local youth`を使います。
A:
Are many people coming to the local festival this year?
今年、地域のお祭りにはたくさんの人が来ますか?
B:
Oh yes, especially the local youngsters are really excited about the music stage.
ええ、特に地元の若者たちは音楽ステージにすごく興奮していますよ。
A:
What do you think of the new park facilities?
新しい公園の設備についてどう思いますか?
B:
I think it's a great place for the local youngsters to play and hang out.
地元の若者たちが遊んだりたむろしたりするのに素晴らしい場所だと思います。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード