「levy」の例文集

Why do they always levy extra charges?

どうして彼らはいつも追加料金を課すの？

I heard they might levy a new fee for parking.

駐車に新しい料金を課すかもしれないと聞いたよ。

They often levy taxes based on income.

彼らはしばしば所得に基づいて税金を課します。

The school decided to levy a fee for the new program.

学校は新しいプログラムのために料金を課すことに決めた。

We need to levy charges for extra services.

追加サービスには料金を課す必要があります。

Many states levy taxes on goods sold online.

多くの州ではオンラインで販売される商品に税金を課しています。

They plan to levy a charge for late payments.

彼らは遅延支払いに対して料金を課す計画です。

The government may levy fines for pollution.

政府は汚染に対して罰金を課すかもしれません。

The manager decided to levy a surcharge on all orders.

マネージャーはすべての注文に追加料金を課すことに決めました。

This company will levy a small fee for delivery.

この会社は配達に小さな料金を課します。

We might need to levy additional charges for customization.

カスタマイズには追加料金を課す必要があるかもしれません。

Please inform customers about any new levies.

新しい賦課金について顧客に知らせてください。

Our firm will levy a fee for late submissions.

当社は遅れた提出に対して料金を課します。

A new levy on luxury goods was announced.

高級品に対する新しい賦課金が発表されました。

The committee will levy charges for membership renewal.

委員会は会員更新に料金を課す予定です。

The president announced a formal levy on corporations.

大統領は企業に対する正式な賦課金を発表しました。

A levy on carbon emissions is necessary for sustainability.

持続可能性のためには二酸化炭素排出に対する賦課金が必要です。

The new policy will levy significant fees on pollutants.

新しい政策は汚染物質に対して大きな料金を課すことになります。

It is crucial to levy taxes that reflect economic growth.

経済成長を反映した税金を課すことが重要です。

The government’s decision to levy tariffs sparked controversy.

政府の関税を課す決定は論争を引き起こしました。

The new levy on sugary drinks aims to reduce health risks.

新しい砂糖入り飲料に対する賦課金は健康リスクを減らすことを目的としています。

A thorough analysis is required before any levy can be imposed.

いかなる賦課金を課す前にも、徹底的な分析が必要です。

In academic discussions, the term 'levy' often refers to imposed fees.

学術的な議論では、「levy」という用語は課せられた料金を指すことが多いです。

Research indicates that a levy can influence consumer behavior.

研究によれば、賦課金が消費者の行動に影響を与える可能性があります。

A comprehensive levy system can enhance public revenue.

包括的な賦課金制度は公共の収入を向上させることができます。

The study examines the impact of levies on economic inequality.

この研究は賦課金が経済的不平等に与える影響を調査しています。

Levies on international trade can affect global markets significantly.

国際貿易に対する賦課金は世界市場に大きな影響を与える可能性があります。

The effectiveness of a levy depends on its implementation strategy.

賦課金の効果はその実施戦略に依存します。