leading proponent
コロケーション英検準1級C1TOEIC TOEIC 800点目標
発音
/ˈliːdɪŋ prəˈpoʊnənt/
LEADing proPOponent
leadingの'lea'（リー）とproponentの'po'（ポウ）の部分をそれぞれ強く発音します。特にproponentの'po'に主強勢が来ます。
使用情報
フォーマリティ:フォーマル
頻度:時々使われる
使用場面:
ビジネス政治・社会学術・研究メディア・ジャーナリズムIT・技術芸術・文化
意味
ある考え、政策、理論、運動、技術などを積極的に提唱し、その推進において最も重要な役割を果たす人物。主要な支持者、主導的な擁護者。
"The most important or influential supporter, advocate, or initiator of a particular idea, policy, theory, movement, or technology."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、特定のアイデア、政策、理論、運動、技術などを積極的に推進し、その分野で中心的な影響力を持つ人物を指す際に使われます。単に「支持者」であるだけでなく、その考えを広め、定着させる上で先導的な役割を果たす「提唱者」または「擁護者」であるというニュアンスが強いです。 主に学術、政治、ビジネス、社会運動、テクノロジーなどの比較的フォーマルな文脈で使用され、客観的かつ尊敬の念を込めて言及されることが多い表現です。ニュース記事、学術論文、ビジネスレポート、公式なスピーチなどで頻繁に登場します。日常会話で使うとやや硬い印象を与えるかもしれませんが、専門的な話題について深く議論する際には自然です。賛成の立場からだけでなく、批判的な文脈で、その人物が特定の考えを主導していることを指摘する際にも使われます。
例文
She is a leading proponent of sustainable agriculture in the region.
彼女はその地域における持続可能な農業の主要な提唱者です。
The professor became a leading proponent of a new economic theory.
その教授は新しい経済理論の主要な擁護者となりました。
He was known as a leading proponent of free trade policies.
彼は自由貿易政策の主要な提唱者として知られていました。
Our CEO is a leading proponent of remote work, even after the pandemic.
当社のCEOは、パンデミック後もリモートワークの主要な提唱者です。
Many see her as a leading proponent of modern art.
多くの人が彼女を現代アートの主要な支持者と見ています。
Dr. Evans is a leading proponent of personalized medicine.
エヴァンス博士は個別化医療の主導的な提唱者です。
The company's founder was a leading proponent of open-source software.
その会社の創設者はオープンソースソフトウェアの主要な擁護者でした。
Who is the leading proponent of this new urban development plan?
この新しい都市開発計画の主要な提唱者は誰ですか？
He has been a leading proponent for reforms in the education system.
彼は教育制度改革の主導的な擁護者であり続けています。
The research team included a leading proponent of AI ethics.
その研究チームには、AI倫理の主要な提唱者が含まれていました。
類似表現との違い
key advocateフォーマル
「主要な擁護者」という意味で、'leading proponent'と非常に似ています。'advocate'はより積極的に支援し、弁護するという意味合いが強く、特定の主義主張を擁護する立場を強調します。フォーマル度は同程度です。
「主要な支持者」。'proponent'よりも一般的な表現で、特定のアイデアや人物に対する支持を示す際に使われます。'leading proponent'ほど「提唱し、推進する」という能動的なニュアンスは強くなく、フォーマル度もやや低いです。
chief architectフォーマル
「主導者、主要な立案者」。特に計画、システム、戦略などの考案や設計において中心的な役割を果たした人物を指します。'proponent'はアイデアの提唱が中心ですが、'architect'は具体的な構造や計画の「創造・構築」のニュアンスがより強いです。
prime moverフォーマル
「原動力、主要な推進者」。何か新しい行動や運動を開始させ、それを動かす主要な力となった人物や組織を指します。'leading proponent'は思想や政策の提唱に重点を置くのに対し、'prime mover'は行動の開始と推進に焦点を当てます。
よくある間違い
leading proposer
leading proponent
'proposer'も提案者ですが、'proponent'が持つ「強く支持し、そのアイデアを積極的に推進する」というニュアンスが弱いです。より深い関与と影響力を示したい場合は'proponent'を使うのが適切です。
top proponent
leading proponent
'top'も使えますが、'leading'の方が「先導的な、主要な」という意味で、特定の分野や運動における中心的な役割を指す場合に、より自然でよく使われる表現です。特にフォーマルな文脈で好まれます。
学習のコツ
- 学術論文やビジネスレポート、ニュース記事などで、特定の思想や政策の中心人物を指す際に非常に役立つ表現です。
- 'proponent'は「賛成者、支持者」という意味で、'opponent'（反対者）とセットで覚えておくと語彙力が向上します。
- 'leading'がつくことで、その提唱者の中でも最も影響力があり、先導的な役割を担っている人物であることを強調できます。
対話例
会議で新しい企業戦略について議論している場面
A:
Who do you think is the leading proponent of this new agile development strategy?
この新しいアジャイル開発戦略の主要な提唱者は誰だと思いますか？
B:
Definitely Sarah from the R&D team. She's been advocating for it for years.
間違いなくR&Dチームのサラですね。彼女は何年も前からそれを提唱してきましたから。
ニュース番組で政治評論家が政策について話している場面
A:
The senator has long been a leading proponent of stricter environmental regulations.
その上院議員は長年、より厳格な環境規制の主要な擁護者でした。
B:
Indeed, his consistent stance has shaped much of the current debate.
確かに、彼の一貫した姿勢が現在の議論の多くを形作ってきました。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
アプリをダウンロード
無料でダウンロード