/lɑːst fər̍ɛvər/
LAST for EVER
「lastを強く発音し、foreverの後半を伸ばして発音します。」
"To continue or exist for an indefinitely long time; to persist or endure without end."
ニュアンス・使い方
物事が途切れることなく長い時間にわたって持続することを表す表現です。物事が尽きることなく、永久に変わらずに続いていくことを意味します。「永遠に続く」「変わらず続く」といった意味を持ちます。ポジティブな表現で、物事が永続的であることを強調する際に使用されます。フォーマルな場面から日常会話まで幅広く使われる表現です。
The love between them seems to last forever.
二人の愛情は永遠に続くようです。
This company has been in business for over a century - their success seems to last forever.
この会社は100年以上もの歴史があり、その成功が永遠に続いているようです。
The ancient ruins have lasted forever, withstanding the test of time.
その古代遺跡は時間の試練に耐え抜き、永遠に残り続けています。
「last forever」と同様に、物事が永遠に続くことを表す表現ですが、こちらはやや口語的で、より感情的な強調を含みます。
「last forever」と同様に永続性を表しますが、こちらはより中立的で抽象的な表現です。「無期限に続く」といった意味合いが強いです。
「last forever」が一般的な永続性を表すのに対し、こちらは時間の経過に耐えながら存続し続けることを表しています。より歴史的な文脈で使われます。
「eternally」は「永遠に」という意味で、「last forever」と同じような意味合いを持ちますが、こちらはより文語的で正式な表現です。日常会話ではなく、書面などでの使用に適しています。
「on and on」は「絶え間なく」「ずっと」といった意味を持ちますが、「last forever」ほど強い永続性を示すわけではありません。より口語的で感情的な表現となります。
A:
I've been playing the guitar for years, and I don't plan on stopping anytime soon. This passion of mine seems to last forever.
私ギターを何年も弾いていて、もう止めるつもりはないんです。この趣味は永遠に続きそうですね。
B:
That's great! It's wonderful when you find something you truly love and can stick with it forever.
それはすばらしいですね!自分の心から好きなことに出会って、ずっと続けられるのはとても幸せなことです。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード