landed gentry
コロケーション英検1級C2TOEIC TOEIC 900点目標
発音
/ˌlændɪd ˈdʒɛntri/
landed GENtry
「ランディッド」の最初の音節「ラン」と、「ジェントリー」の最初の音節「ジェン」に強勢を置きます。特に「ジェン」を強く発音することで、自然なリズムになります。
使用情報
フォーマリティ:フォーマル
頻度:時々使われる
使用場面:
歴史・文化文学・芸術社会学・経済学学術研究ニュース・報道映画・TV政治
意味
（主に英国の歴史において）土地を所有するジェントルマン階級、地方の有力地主、地主貴族。爵位は持たないが、広大な土地とそれに伴う社会的・経済的影響力を持つ人々。
"A social class, typically in the British countryside, consisting of people who own a large amount of land and derive their income from it, possessing significant social and political influence without holding aristocratic titles."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、主に18世紀から19世紀にかけての英国社会における特定の階級を指す、歴史的な文脈で使われる表現です。彼らは貴族（nobility）のような正式な爵位は持っていませんでしたが、広大な土地を所有し、地域の政治、経済、社会に大きな影響力を持っていました。現代の日常会話で使われることは非常に稀で、歴史、文学、社会学などの学術的な議論や、過去の時代背景を説明する際に用いられます。やや古風でフォーマルな響きがあり、比喩的に現代の地方の旧家や有力者を指す場合もありますが、その場合でも文脈を選ぶ表現です。
例文
The landed gentry played a significant role in British politics in the 18th century.
18世紀のイギリス政治において、地方地主貴族は重要な役割を果たしました。
Many of the grand estates in the countryside once belonged to the landed gentry.
田園地帯にある多くの壮大な邸宅は、かつて地方地主貴族のものでした。
The novel depicts the lives and struggles of the landed gentry during the Victorian era.
その小説は、ヴィクトリア朝時代の地方地主貴族たちの生活と苦悩を描いています。
He came from a family of the landed gentry, with generations of property ownership.
彼は代々土地を所有する地主貴族の家柄の出身でした。
The decline of the landed gentry marked a significant social shift in Britain.
地方地主貴族の衰退は、イギリスにおける大きな社会変動を示しました。
While not nobility, the landed gentry held considerable local influence.
貴族ではないものの、地方地主貴族はかなりの地域的影響力を持っていました。
The old manor house was a symbol of the landed gentry's power.
その古い荘園の家屋は、地方地主貴族の権力の象徴でした。
Discussions about the landed gentry often appear in historical documentaries.
地方地主貴族に関する議論は、しばしば歴史ドキュメンタリーに登場します。
She studied the cultural impact of the landed gentry on rural society.
彼女は地方地主貴族が農村社会に与えた文化的影響を研究しました。
In some regions, the descendants of the landed gentry still maintain their ancestral homes.
一部の地域では、地主貴族の子孫が今もなお先祖代々の家を維持しています。
類似表現との違い
nobilityフォーマル
「nobility」は王室から正式な爵位（公爵、侯爵、伯爵など）を与えられた貴族全般を指します。一方、「landed gentry」は爵位を持たないが、大規模な土地を所有することで社会的地位と影響力を持つ上流階級を指し、厳密には貴族とは区別されます。
aristocracyフォーマル
「aristocracy」は支配的、特権的な最上層階級を意味し、多くの場合「貴族」と訳されます。血統や世襲によって特権を持つ人々を指す点で「nobility」と重なりますが、より広範な意味を持ちます。「landed gentry」はこの貴族社会の一部を構成しますが、特定の爵位を持たないという点で区別されます。
「landowners」は単に土地を所有している人々全般を指す最も一般的な言葉で、その所有規模や社会的地位に関する特定のニュアンスは含まれません。対して「landed gentry」は、広大な土地を所有し、それが彼らの上流階級としての地位や収入の基盤となっている、歴史的・社会的な意味合いが強い表現です。
「upper class」は現代社会でも使われる、社会経済的な最上位層を指す言葉です。資産、収入、教育、職業など多角的な要素で定義されますが、「landed gentry」は特に「土地所有」に焦点を当てた、より歴史的・具体的な階級を指します。「landed gentry」は「upper class」の一部ではありますが、その時代背景と定義が異なります。
よくある間違い
このフレーズにはよくある間違いの情報がありません
学習のコツ
- 「landed gentry」は主にイギリスの歴史的・社会的な文脈で使われる表現であることを覚えておきましょう。
- 現代の日常会話で使うことは稀で、歴史、文学、学術的な場面で出会うことが多いです。
- 「土地（landed）を持つ、上流階級（gentry）」という構成から意味を連想し、特定の社会階級を表すことを理解すると記憶に残りやすいです。
対話例
歴史に関するドキュメンタリーを見た後の友人との会話
A:
I watched a documentary about 18th-century Britain last night. It talked a lot about the landed gentry.
昨夜、18世紀のイギリスに関するドキュメンタリーを見たんだ。地主貴族についてたくさん話していたよ。
B:
Ah, yes. They were crucial to the social structure back then, weren't they? Owning vast estates gave them immense power.
ああ、そうでしたね。当時の社会構造にとって彼らは非常に重要でしたね。広大な土地を所有していることで莫大な権力を持っていました。
A:
Exactly. It's fascinating how their influence shaped local politics and economy.
その通り。彼らの影響力が地方政治や経済をどのように形作ったのか、興味深いね。
B:
And many of their grand country houses are still standing today, monuments to their past prominence.
そして、彼らの壮大なカントリーハウスの多くは今でも残っていて、過去の彼らの重要性を物語っていますね。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
アプリをダウンロード
無料でダウンロード