/noʊ wɛər tə ɡoʊ/
KNOW WHERE to GO
「know」の「k」は発音しません。通常、「where to go」は続けて発音され、特に「go」をはっきりと発音します。「to」は弱く「tə」と発音されることが多いです。
"To be aware of the correct location or destination; to have knowledge of the way to a particular place."
ニュアンス・使い方
物理的な場所や目的地への経路を明確に知っている状態を表します。道に迷う不安がない、計画がある、というポジティブなニュアンスを含みます。日常会話で非常に頻繁に使われる、ごく自然で中立的な表現です。ネイティブスピーカーにとっては、全く違和感なく使える基本的なフレーズです。
Don't worry, I know where to go to find the best coffee in town.
心配しないで、この街で一番美味しいコーヒーが飲める場所を知っていますよ。
Do you know where to go for the meeting after lunch?
昼食後の会議の場所をご存じですか?
I've never been here before, so I don't know where to go.
ここへ来たのは初めてなので、どこに行けばいいか分かりません。
She always knows where to go to get the best deals during sales.
彼女はセールの時、いつもどこに行けば一番お得な商品が手に入るかを知っています。
If you get separated, make sure you know where to go to meet up.
もしはぐれてしまったら、どこに集合するかをしっかり覚えておいてください。
Please ensure all team members know where to go for the project debrief.
プロジェクトの報告会に、チームメンバー全員がどこに行けばいいかを知っているようにしてください。
Our new employees will be informed where to go for their initial training.
新入社員には、初期研修の場所が通知されます。
The guide will lead us, so we just need to follow and know where to go.
ガイドが案内してくれるので、私たちはただついていけばよく、どこに行けばいいかを知るだけです。
The itinerary clearly states where to go at each stop.
旅程表には、各立ち寄り場所でどこに行けばよいかが明確に記されています。
Attendees should consult the program to know where to go for each session.
参加者は各セッションの場所を知るために、プログラムを参照すべきです。
Even though it's my first time, I think I know where to go now.
初めてですが、どこに行けばいいか分かりました。
The system will tell you exactly where to go.
システムが正確にどこに行けばよいか教えてくれます。
"To understand the next step, a course of action, or a solution to a problem; to have a clear direction or strategy."
ニュアンス・使い方
物理的な場所だけでなく、問題解決や目標達成に向けた抽象的な「道筋」や「方向性」が明確である状態を表します。迷いや不確実性がなく、次に取るべき行動がわかっているというニュアンスです。ビジネスシーンや、人生の選択などの文脈でも広く使われます。非常に汎用性が高く、ネイティブも日常的に使う表現です。
After a lot of thought, I finally know where to go with this project.
いろいろ考えた結果、このプロジェクトをどう進めるべきか、やっと分かりました。
We need a clear strategy so everyone knows where to go with their tasks.
皆が自分のタスクをどう進めるべきか分かるように、明確な戦略が必要です。
I'm so confused about my career, I don't know where to go.
自分のキャリアについてとても混乱していて、どうすればいいか分かりません。
Talking to a mentor helped me know where to go with my future plans.
メンターと話したことで、将来の計画をどう進めるべきか見えてきました。
The manager clearly communicated the vision, so we all know where to go.
マネージャーがビジョンを明確に伝えたので、私たちは皆、進むべき方向性が分かっています。
Sometimes you just have to trust your instincts and know where to go.
時には直感を信じて、どうすべきかを知るしかない。
The research findings will help us determine where to go next.
研究結果は、次にどう進むべきかを決定するのに役立つでしょう。
He's struggling because he doesn't know where to go to solve the problem.
彼は問題を解決するためにどうすればいいか分からず、苦戦しています。
The company leadership must provide a clear path so employees know where to go.
会社の経営陣は、従業員がどこに向かうべきか分かるように、明確な道筋を示す必要があります。
Without proper guidance, it is difficult for individuals to know where to go.
適切な指導がなければ、個人がどう進むべきかを知るのは困難です。
We've got a great team; they always know where to go when facing challenges.
素晴らしいチームです。彼らは課題に直面しても、いつもどうすべきかを知っています。
Let's brainstorm some ideas to help us know where to go with this campaign.
このキャンペーンをどう進めるべきかを知るために、いくつかアイデアを出し合いましょう。
「know the way」は物理的な場所への道筋を知っている場合に限定されることが多く、「道を知っている」という直接的な意味合いが強いです。「know where to go」は物理的な場所だけでなく、「次にどうすべきか」という抽象的な方向性についても使えます。
「know what to do」は場所ではなく、行動やタスクに特化しています。「何をすべきか知っている」という、具体的な行動の選択や手順の知識を表します。物理的な場所を知る意味では使いません。
「have a clear direction」は、よりフォーマルで抽象的な表現です。ビジネスやプロジェクトなど、進むべき方向性や戦略が明確であることを指します。個人的な日常会話で場所を知っているという意味ではあまり使いません。
「be familiar with」は、特定の場所や事柄、情報などによく通じている、詳しい、慣れているという状態を表します。ある程度知識があることを示しますが、「どこに行けばいいか」という具体的な行動指針を示す「know where to go」とはニュアンスが異なります。
疑問詞の後に動詞の原形が続く場合、「to」が必要です。これは「どこに行くべきか」という不定詞の意味を持つ構文です。
「to」の後には動詞の原形が続きます。動名詞(-ing形)は使いません。
「know where I go」も文法的には間違いではありませんが、「どこに行くか知っている(習慣的に)」というニュアンスになります。「どこに行けばいいか分からない」という困惑や、「どこに行くべきか知っている」という方向性の意味では「to go」を用いるか、「can」を入れて「know where I can go」とするのがより自然です。
A:
Are we still meeting at the new cafe?
新しいカフェで会う予定は変わってない?
B:
Yes, but I'm not sure if I know where to go.
うん、でもどこに行けばいいかよく分からないんだ。
A:
No worries, I'll send you the address and a map.
大丈夫、住所と地図を送るね。
A:
The client's feedback was a bit confusing. I'm not sure where to go from here.
クライアントからのフィードバックが少し分かりにくくて、ここからどう進めればいいか分かりません。
B:
Let's review it together. We need to know where to go to meet their expectations.
一緒に見直しましょう。彼らの期待に応えるために、どう進むべきかを知る必要があります。
A:
Okay, we've landed. Do you know where to go to catch the shuttle bus to the hotel?
よし、着陸したね。ホテル行きのシャトルバスに乗るには、どこに行けばいいか知ってる?
B:
The signs say 'Ground Transportation' this way. I think I know where to go.
看板には「地上交通」ってこっちって書いてあるよ。どこに行けばいいか分かってると思う。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード