know better
慣用句英検準2級B1TOEIC TOEIC 600点目標
発音
/noʊ ˈbɛtər/
KNOW BETTER
knowを強く発音します
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:よく使われる
使用場面:
日常会話ビジネス学校・教育趣味・娯楽海外旅行
意味
もっと良く知っている、賢明であるべき
"to have more knowledge or experience that leads to a wiser choice"
ニュアンス・使い方
この表現は、特定の状況や事柄について十分な理解や経験があるため、より良い選択や判断ができることを示します。友人や知人に対して、何かをするべきではないと警告する際などに使われます。カジュアルな会話でよく使われ、あまりフォーマルではありませんが、親しい間柄での注意喚起として使われることがあります。
例文
You should know better than to trust him.
彼を信じるべきではないと知っているはずだ。
I thought you knew better than to make that mistake.
その間違いをするなんて、君はもっと賢いと思っていたのに。
As a professional, you should know better than to overlook the details.
プロとして、細部を見落としてはいけないことを知っているはずです。
She knows better than to argue with her boss.
彼女は上司と口論すべきではないことを知っている。
If you think that's a good idea, you should know better.
それが良いアイデアだと思うなら、もっと賢い判断をすべきだ。
He should know better than to take such risks.
彼はそんなリスクを取るべきではないと知っているはずだ。
You know better than to go out in this weather.
こんな天気の中出かけるべきではないことを知っているはずだ。
In this line of work, you should know better than to make assumptions.
この仕事では、仮定をするべきではないと知っているはずです。
類似表現との違い
このフレーズは、相手に対して特に賢明さを期待するニュアンスを含みます。
より一般的に賢明さを指摘する表現で、特定の行動を指示するわけではありません。
よくある間違い
know best
know better
know bestは「最も良く知っている」という意味で、使い方が異なります。
knows better
know better
主語に応じて動詞の形を変える必要があります。
学習のコツ
- この表現はカジュアルな場面でよく使われます。
- 注意を促す時に使うと効果的です。
- 相手に対して賢明さを期待するニュアンスを伝えます。
対話例
友人が危険なことをしようとしている場面
A:
I'm thinking about going bungee jumping.
バンジージャンプをしようと思ってる。
B:
You should know better than to take such risks!
そんなリスクを取るべきではないことを知っているはずだ！
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード