/kɪk ðə bɔːl/
KICK the BALL
「ball」を大きな声で発音しましょう。
"To strike a ball forcefully with the foot."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、サッカーやフットボールなどのスポーツで使われる一般的な動作を表します。ボールを蹴ることは、その種目のプレーの一部であり、日常的に使われる自然な表現です。フォーマルな場面でも問題なく使えますが、ビジネスシーンではあまり使用されません。
The player kicked the ball into the goal.
選手がボールをゴールに蹴り込んだ。
The children were kicking the ball around in the park.
子供たちが公園でボールを蹴り回っていた。
The goalkeeper kicked the ball up the field to his teammate.
ゴールキーパーがチームメイトに向けてボールを蹴り上げた。
「kick the ball」と「strike the ball」は意味的にほとんど同じですが、「strike」のほうが少し強めの感じがします。「kick」はより日常的で一般的な表現です。
「punt the ball」は主に蹴り上げるような動作を表し、ボールを遠くに蹴り出すイメージがあります。「kick the ball」は単に蹴るという動作を表す一般的な表現です。
「hit the ball」は、ボールを手や他の体の部位で打つ動作を表します。「kick the ball」は足で蹴る動作を表す正しい表現です。
「throw the ball」はボールを投げる動作を表しますが、「kick the ball」はボールを蹴る動作を表す正しい表現です。
A:
Come on, kick the ball harder!
もっと強くボールを蹴って!
B:
I'll try my best to kick the ball into the goal.
ゴールにボールを蹴り込むよう頑張ります。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード