internal controls
発音
/ɪnˌtɜːrnəl kənˈtroʊlz/
inTERnal conTROLS
💡 「インターナル」の「ター」と、「コントロールズ」の「トロールズ」をそれぞれ強く発音します。特にビジネスや会計の文脈で使われるため、クリアな発音を心がけましょう。
使用情報
構成単語
意味
組織がその目標を達成し、資産を保護し、会計情報の正確性を確保するために実施する方針、手順、および慣行の全体。不正や誤謬を防ぐための内部統制システム。
"The systems, policies, and procedures put in place by a company or organization to ensure the integrity of financial and accounting information, promote accountability, safeguard assets, and prevent fraud and errors."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、企業や組織が円滑に運営され、法規制を遵守し、財務報告の信頼性を維持するために不可欠な一連の仕組みを指します。主に会計、監査、コンプライアンス、企業統治といった非常にフォーマルで専門的なビジネスコンテキストで使用されます。日常会話で用いられることはほとんどなく、使われた場合は、話者がその分野の専門家であるか、あるいは非常にフォーマルな状況であることが示唆されます。ネイティブスピーカーにとっては、会計や経営管理の分野で一般的に理解されている専門用語です。
例文
The company decided to strengthen its internal controls after the recent audit.
その会社は、最近の監査を受けて内部統制を強化することを決定しました。
Effective internal controls are crucial for preventing financial fraud.
効果的な内部統制は、金融詐欺を防ぐ上で極めて重要です。
We need to review our internal controls to ensure compliance with new regulations.
私たちは、新しい規制への準拠を確実にするため、内部統制を見直す必要があります。
Weak internal controls can lead to significant operational risks.
内部統制の弱点は、重大な経営リスクにつながる可能性があります。
The auditor identified several deficiencies in the company's internal controls.
監査人は、その会社の内部統制にいくつかの欠陥を特定しました。
Implementing robust internal controls is a priority for our IT department.
堅牢な内部統制を導入することは、当社のIT部門にとって優先事項です。
Training employees on internal controls is essential for maintaining integrity.
従業員に内部統制について研修することは、誠実性を維持するために不可欠です。
The board discussed the annual report on the effectiveness of internal controls.
取締役会は、内部統制の有効性に関する年次報告書を議論しました。
Compliance with SOX requires strong internal controls over financial reporting.
SOX法への準拠には、財務報告に対する強力な内部統制が必要です。
They are developing new internal controls to better manage data privacy.
彼らはデータプライバシーをより良く管理するために、新しい内部統制を開発しています。
類似表現との違い
「risk management（リスク管理）」は、組織が潜在的なリスクを特定、評価、軽減、監視するプロセス全般を指します。内部統制は、このリスク管理を実現するための具体的な仕組みやプロセスの一部であり、特に不正や誤謬、資産の保護に関するリスクに焦点を当てています。
「corporate governance（企業統治）」は、企業が株主やその他の利害関係者の利益を考慮しつつ、健全な経営を行うための仕組みや原則を指します。内部統制は、この企業統治の目標を達成するための重要な要素の一つであり、透明性や説明責任を高める役割を果たします。
「compliance system（コンプライアンス体制）」は、法令や社内規定などを遵守するための体制を指します。内部統制は、このコンプライアンス体制を構築し、維持するために不可欠な構成要素であり、具体的な手続きやチェック機能を通じて法令違反を防ぎます。
よくある間違い
内部統制システム全体や、その包括的な概念を指す場合、通常は複数形の 'internal controls' が用いられます。個々の特定の統制手段を指す場合は 'an internal control' と単数形を使うこともありますが、一般的な文脈では複数形が自然です。
'internal check' は日本語の「内部牽制」に近い概念で、特定の業務において複数の担当者が相互にチェックし合う仕組みを指します。一方 'internal controls' は、より広範なシステムやプロセス全体を指すため、意味合いが異なります。
学習のコツ
- 💡主にビジネス、特に会計、監査、コンプライアンスの分野で使われる専門用語であることを理解しましょう。
- 💡通常は複数形の 'internal controls' で使われることが多いので、この形で覚えるのが効果的です。
- 💡『リスク管理 (risk management)』や『企業統治 (corporate governance)』といった関連用語と一緒に学ぶと、概念の理解が深まります。
対話例
監査結果に関する経営会議
A:
The audit report highlights some areas where our internal controls could be improved.
監査報告書では、当社の内部統制を改善できるいくつかの領域が指摘されています。
B:
Yes, we need to address these weaknesses promptly to enhance our compliance framework.
はい、コンプライアンス体制を強化するためにも、これらの弱点に迅速に対処する必要があります。
新しい情報システム導入に関するプロジェクトミーティング
A:
How will the new system impact our existing internal controls for data security?
新しいシステムは、データセキュリティに関する既存の内部統制にどのような影響を与えますか？
B:
We've designed it to integrate seamlessly, maintaining the robustness of our internal controls while improving efficiency.
シームレスに統合されるように設計されており、効率性を向上させつつ、内部統制の堅牢性を維持します。
Memorizeアプリで効率的に学習
internal controls を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。