/ˌɪnəveɪt ˈtɛknələdʒi/
INNOvate TECHnology
「イノヴェイト」の「ノ」に主強勢を置き、「テクノロジー」の「テ」もはっきりと発音することを意識しましょう。動詞として「革新する」ことを強調する際に使われます。
"To develop or introduce new technologies, or to significantly improve and transform existing ones, thereby bringing about innovative changes, often leading to advancement or competitive advantage."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、単に新しい技術を「使う」というよりも、技術そのものに「革新を起こす」「画期的な進歩をもたらす」という、より能動的で根本的な変化を指します。主にビジネス、科学技術、学術研究といった分野で使われることが多く、企業の競争力向上、製品開発、社会問題解決への貢献といった文脈で登場します。ポジティブで未来志向の姿勢を表し、非常に専門的で建設的なニュアンスを持ちます。日常会話で使われることはほとんどなく、フォーマルまたはビジネスシーンに適しています。
Our goal is to innovate technology to solve pressing global issues.
私たちの目標は、差し迫った地球規模の問題を解決するために技術を革新することです。
The startup aims to innovate technology in the renewable energy sector.
そのスタートアップは再生可能エネルギー分野で技術革新を目指しています。
Companies must constantly innovate technology to stay competitive in the market.
企業は市場で競争力を維持するために、常に技術を革新し続けなければなりません。
Scientists are working hard to innovate technology for advanced medical treatments.
科学者たちは高度な医療のために技術を革新しようと懸命に努力しています。
The research institution received funding to innovate technology in AI.
その研究機関はAIにおける技術革新のために資金を受け取りました。
They have a vision to innovate technology that will change how we live.
彼らは私たちの生活様式を変える技術を革新するというビジョンを持っています。
Developing nations often seek to innovate technology to boost their economies.
発展途上国は経済を活性化するために、しばしば技術革新を追求します。
This new policy encourages businesses to innovate technology more rapidly.
この新しい政策は、企業がより迅速に技術を革新することを奨励しています。
We need creative minds to innovate technology for a sustainable future.
持続可能な未来のために、技術を革新する創造的な人材が必要です。
The company has a strong commitment to innovate technology and improve user experience.
その企業は技術を革新し、ユーザーエクスペリエンスを向上させることに強くコミットしています。
「新しい技術を開発する」という意味で、既存技術の改良というよりは、ゼロから新しいものを生み出すニュアンスが強いです。「innovate technology」は既存技術の抜本的な改善も含むことがあります。
「新しい技術を導入する」という意味で、開発された技術を実際の運用に取り入れることに焦点を当てています。「innovate technology」は導入のプロセスだけでなく、技術そのものを「革新する」という行為全体を指します。
「技術を進歩させる」という意味で、「innovate technology」と近いですが、「advance」は着実な進歩や発展を指すのに対し、「innovate」はより画期的で根本的な変化やブレークスルーを伴うニュアンスが強いです。
「技術を近代化する」という意味で、古くなった技術やシステムを最新のものに更新する際に使われます。「innovate technology」もこの意味合いを含むことがありますが、「modernize」はより既存のものの「更新」に重点があり、「innovate」のような根本的な「創造」や「変革」のニュアンスは薄いです。
「innovate」は他動詞として「technology」を直接目的語に取ることができます。「in」のような前置詞は不要です。名詞の「innovation」を使う場合は「innovation in technology」が一般的です。
「technology」は不可算名詞として使われることが多いため、冠詞の「a」をつけずに「innovate technology」とするのが一般的です。複数の種類の技術を革新する場合は「innovate technologies」と複数形にします。
A:
Our competitors are releasing new products rapidly. How can we keep up?
競合他社は新製品を急速にリリースしています。どうすれば追いつけますか?
B:
We must proactively innovate technology and differentiate our offerings.
積極的に技術を革新し、提供する製品を差別化する必要があります。
A:
What makes your company unique?
御社の独自性は何ですか?
B:
We are dedicated to innovating technology that will revolutionize the healthcare industry.
私たちは医療業界に革命をもたらす技術を革新することに専念しています。