"For an extended period of time; not for a short period. Often used to refer to something that has not happened or been done for a considerable duration."

ニュアンス・使い方

このフレーズは、ある出来事が起こってから長い時間が経過したこと、あるいは、ある状態が長い間続いていないことを表現する際に使われます。特に、否定文（例: I haven't seen her in a long time.）や、最上級を伴う表現（例: This is the best meal I've had in a long time.）で非常によく用いられます。感情としては、久しぶりのことに対する喜び、懐かしさ、あるいはその出来事が長い間起こっていなかったことへの驚きや感慨を表します。フォーマル度は「neutral」で、日常会話からビジネスシーンまで幅広く使用できますが、非常にフォーマルな書き言葉ではより具体的な期間を示す表現が選ばれることもあります。ネイティブは非常に自然な日常表現として認識しており、気軽に頻繁に使用します。

例文

I haven't seen you in a long time! How have you been?

カジュアル

会うのは久しぶりだね！元気にしてた？

This is the best pizza I've had in a long time.

カジュアル

こんなにおいしいピザを食べたのは久しぶりだ。

We haven't been to the beach in a long time.

カジュアル

ビーチには長い間行ってないね。

She hasn't called me in a long time.

カジュアル

彼女から長いこと電話がないな。

It feels good to relax like this, I haven't done it in a long time.

カジュアル

こんな風にリラックスするの、久しぶりで気持ちいいな。

I finally got to sleep in this morning, the first time in a long time.

カジュアル

今朝はついに寝坊できたよ、本当に久しぶりだ。

It feels great to be back here! I haven't visited this city in a long time.

カジュアル

ここにまた来られて最高だよ！この街を訪れるのは本当に久しぶりだ。

We haven't seen a market trend like this in a long time.

ビジネス

このような市場の動向は長い間見ていませんでした。

This quarter's sales figures are the highest we've seen in a long time.

ビジネス

今四半期の売上高は、長い間見た中で最高です。

The committee has not received such a comprehensive proposal in a long time.

フォーマル

委員会は、これほど包括的な提案を長い間受けていませんでした。

Such a robust economic recovery has not been observed in a long time.

フォーマル

これほど力強い経済回復は、長い間観察されていません。

That movie was the funniest thing I've seen in a long time.

カジュアル

あの映画は、私が長い間見た中で一番面白かった。

Memorize

英語力を伸ばす学習アプリ

AIと英会話を無料で練習

AIが発音をリアルタイムでチェック
様々な返答例で表現の幅が広がる
会話履歴を振り返って復習できる

Download on the

App Store

Memorize

英語力を伸ばす学習アプリ

自分だけの単語帳を作成

フラッシュカードで効率的に暗記
忘却曲線に基づいた復習タイミング
例文・発音付きで実践的に覚える

Download on the

App Store

類似表現との違い

for a long time中立

「in a long time」が主に否定文や最上級と共に使われ、「ある期間にわたって〜が起きていない/起きていた」というニュアンスが強いのに対し、「for a long time」は肯定文でも自然に使われ、「長い期間にわたって〜が続いている」という継続を表す。例: "I lived there for a long time." は自然だが、"I lived there in a long time." は不自然。

for agesカジュアル

「for ages」は「in a long time」よりもさらに強調され、「非常に長い間」という意味合いが強い。よりカジュアルな表現で、しばしば感情的に使われる。ビジネスシーンではあまり使われない。

in quite some time中立

「in a long time」と同様に否定文や最上級と共に使われることが多いが、強調度がやや穏やかで、少しフォーマルな響きがある。口語でも書面でも使える。

it's been a while中立

「in a long time」がある出来事の期間の長さを指すのに対し、「it's been a while」は「しばらくぶりだね」という挨拶や、ある期間が空いたことをよりカジュアルに表現する際に使われる。具体的な期間を指すというよりは、空白期間があったことに焦点を当てる。

よくある間違い

I haven't seen him for a long time.

I haven't seen him in a long time.

「〜以来見ていない」という否定文では、通常「in a long time」を使います。「for a long time」は、動作の継続期間を表す肯定文で使うことが多いです。

This is the best movie I've watched for a long time.

This is the best movie I've watched in a long time.

最上級の表現と組み合わせて「〜以来最高」と言う場合、「in a long time」が適切です。「for a long time」は、その期間ずっと最高だった、というニュアンスになり不自然です。

in long time

in a long time

このフレーズでは、必ず不定冠詞「a」が必要です。「in long time」は文法的に誤りです。

学習のコツ

否定文（haven't/didn't...）や最上級（best/worst...）と一緒に使う形を覚えると使いこなせます。
「for a long time」との使い分けを意識しましょう。「in a long time」は「（ある期間）〜していない／〜ではなかった」というニュアンスです。
会話で「久しぶり！」と言いたい時に、「I haven't seen you in a long time!」は非常に自然な表現です。