imbue a sense of
コロケーション英検準2級B1TOEIC TOEIC 600点目標
発音
/ɪmˈbjuː ə sɛns ʌv/
imBUE a SENSE of
imbueの最初の音を強く発音します
使用情報
フォーマリティ:フォーマル
頻度:よく使われる
使用場面:
ビジネス学校・教育芸術・文化日常会話スピーチ
意味
特定の感覚や印象を与えること。
"To permeate or infuse with a particular quality or feeling."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、何かに特定の感覚や印象を持たせるときに使います。文化や教育、価値観など、無形のものに影響を与える場面でよく使用されます。フォーマルな文脈で使われることが多く、特にスピーチやエッセイなどでよく見られます。ネイティブは、深い感情や意義を強調する際にこの表現を好みます。
例文
The teacher aimed to imbue a sense of responsibility in her students.
教師は生徒たちに責任感を植え付けることを目指した。
The festival imbues a sense of community in the neighborhood.
その祭りは地域にコミュニティの感覚を与える。
The art piece is designed to imbue a sense of serenity.
そのアート作品は静けさの感覚を与えるようにデザインされている。
Her speech was meant to imbue a sense of hope among the audience.
彼女のスピーチは聴衆に希望の感覚を与えることを目的としていた。
The movie imbues a sense of nostalgia for the past.
その映画は過去へのノスタルジーの感覚を与える。
The book imbues a sense of adventure with its thrilling plot.
その本はスリリングなプロットで冒険の感覚を与える。
We must imbue a sense of belonging in our new employees.
私たちは新入社員に帰属意識を植え付けなければならない。
The ceremony imbued a sense of unity among the participants.
そのセレモニーは参加者たちに団結感を与えた。
類似表現との違い
instill a sense ofフォーマル
「instill」も類似の意味で使われ、何かを心に植え付けることを強調しますが、教育的なニュアンスが強いです。
よくある間違い
imbue with a sense of
imbue a sense of
正しい形は 'a sense of' で、'with' は不要です。
imbue sense of
imbue a sense of
冠詞 'a' を忘れずに使用する必要があります。
学習のコツ
- 感情を強調する場面で使うと効果的です。
- フォーマルな文書やスピーチでよく見られます。
- 具体的な感覚を提示する際に使うと良いでしょう。
対話例
教育の場での教師と生徒の会話
A:
What do you hope to achieve in this class?
このクラスで何を達成したいですか？
B:
I hope to imbue a sense of teamwork in our projects.
プロジェクトでチームワークの感覚を植え付けたいです。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
アプリをダウンロード
無料でダウンロード