「illusion」の例文集

It's just an illusion, isn't it?

ただの錯覚だよね？

I thought I saw a ghost, but it was an illusion.

幽霊を見たと思ったが、それは錯覚だった。

This picture creates an illusion of depth.

この絵は奥行きの錯覚を生み出します。

Don't be fooled by the illusion of perfection.

完璧さの錯覚に騙されてはいけない。

Her smile was just an illusion of happiness.

彼女の笑顔は幸せの錯覚に過ぎなかった。

The advertisement creates an illusion that everyone is happy.

その広告は皆が幸せであるという錯覚を生み出している。

I realized that my fears were just an illusion.

自分の恐れはただの錯覚だと気づいた。

Illusions can be comforting but misleading.

錯覚は心地よいが、誤解を招くこともある。

The company aims to dispel the illusion of job security.

その会社は雇用の安定性の錯覚を打破することを目指している。

We cannot let the illusion of success distract us.

成功の錯覚に惑わされてはいけない。

The report gave an illusion of financial stability.

その報告書は財政的安定の錯覚を与えた。

Creating an illusion of teamwork is essential for motivation.

チームワークの錯覚を作ることは、モチベーションに必要だ。

The illusion of choice in the market can be deceptive.

市場の選択肢の錯覚は欺くことがある。

Illusion often plays a role in consumer behavior.

錯覚は消費者行動においてしばしば役割を果たす。

The illusion of transparency in corporate practices is concerning.

企業の慣行における透明性の錯覚は懸念される。

The speech was filled with illusions of grandeur.

そのスピーチは壮大さの錯覚で満ちていた。

He spoke about the illusion of freedom in modern society.

彼は現代社会における自由の錯覚について語った。

In psychology, the illusion of control is a well-known concept.

心理学では、支配の錯覚はよく知られた概念です。

The illusion created by the magician amazed the audience.

そのマジシャンによって作られた錯覚は観客を驚かせた。

Illusions in perception can lead to misinterpretation.

知覚における錯覚は誤解を招くことがある。

The illusion of time travel is a popular theme in literature.

時間旅行の錯覚は文学において人気のテーマだ。

This paper examines the illusion of reality in art.

この論文は芸術における現実の錯覚を検討している。

Illusions can influence our perception of truth.

錯覚は真実の認識に影響を与えうる。

The study highlights the illusion of objectivity in research.

この研究は研究における客観性の錯覚を強調している。

Perceptual illusions challenge our understanding of reality.

知覚の錯覚は現実の理解に挑戦する。