/ɪf aɪ wəz/
IF I WAS
「if」は短く発音し、「was」は弱く発音されることが多いです。文脈によっては「was」が強調されることもあります。
"Used to introduce a conditional clause where the condition is hypothetical, contrary to fact, or unlikely, often serving as a more informal substitute for "if I were.""
ニュアンス・使い方
この表現は、現実とは異なる、または可能性が低い状況を仮定する際に使われます。「もし私が鳥だったら飛べるのに」「もし私がそこにいたら助けられたのに」といった願望や想像を伝えるのに適しています。口語的でカジュアルな場面で非常に広く使われており、日常会話では「if I were」よりも自然に聞こえることも多いです。しかし、厳密な文法ルールを重視する場面や、フォーマルな書き言葉では「if I were」が推奨されます。ネイティブスピーカーの間でも、日常的には「if I was」を自然に使う人が多いですが、文法的な正確さを求められる場面では「if I were」を選ぶ傾向があります。
If I was rich, I'd buy a big house.
もしお金持ちだったら、大きな家を買うだろうな。
If I was taller, I could reach that shelf easily.
もしもっと背が高かったら、あの棚に楽々手が届くのに。
If I was you, I'd take that job offer.
もし私が君だったら、その仕事のオファーを受けるだろうな。
He looked at me as if I was crazy.
彼は私がどうかしているかのように私を見た。
If I was there, I would have helped you.
もし私がそこにいたら、手伝っていただろうに。
If I was able to choose any superpower, I'd pick teleportation.
もしどんな超能力でも選べるとしたら、私は瞬間移動を選ぶだろう。
I wish I was on vacation right now.
今すぐ休暇中だったらいいのに。
If I was in charge of this project, I would focus more on innovation.
もし私がこのプロジェクトの責任者だったら、もっとイノベーションに注力するだろう。
If I was to suggest a change, it would be to streamline our current process.
もし私が変更を提案するとしたら、現在のプロセスを合理化することでしょう。
The report read as if I was unaware of the critical market shifts.
その報告書は、まるで私が重大な市場の変化に気づいていなかったかのように読めた。
「if I were」は、仮定法過去における文法的に正しいとされる表現です。特にフォーマルな場面や書き言葉、公式な文書では「if I were」が推奨されます。「if I was」と意味に大きな違いはありませんが、「if I were」の方がより規範的で教育的、または丁寧な印象を与えます。日常会話では「if I was」も非常に一般的ですが、文法的な正確さを求める場合は「if I were」を選びましょう。
実際にはそうではない状況や可能性の低い状況を仮定する際には、仮定法過去のwasまたはwereを使います。現在形(am)は現実の、または可能性の高い条件を表すときに使われます。
仮定法過去のif節の中では、助動詞のwouldは使いません。代わりにbe動詞の過去形(was/were)を使います。wouldは主節で使われます(例: If I was rich, I would buy a car.)。
A:
I'm thinking about taking up painting, but I'm not very artistic.
絵を始めようかと思ってるんだけど、あまり芸術的なセンスがないんだ。
B:
If I was you, I'd just go for it! It's all about enjoying the process, not being perfect.
もし私が君だったら、やってみるね!完璧であることじゃなくて、過程を楽しむことが大事だよ。
A:
What would you do if you had the whole weekend free?
もし週末ずっと自由だったら、何をする?
B:
Oh, if I was free, I'd probably just binge-watch a new series and order a lot of takeout.
ああ、もし自由だったら、たぶん新しいドラマを一気見して、たくさん出前を頼むだろうね。
A:
If you could go back in time, which era would you visit?
もしタイムスリップできるとしたら、どの時代を訪れたい?
B:
That's a tough one! If I was to pick, I'd love to see ancient Rome.
難しい質問だね!もし選ぶとしたら、古代ローマを見てみたいなぁ。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード