"An informal and elliptical expression, sometimes used in very casual contexts to imply 'I also have (it/one)' or 'I experience (it) too,' where the object is omitted."

ニュアンス・使い方

この表現は、前の文脈で言及された何かを、自分も持っている、または同じ経験をしていることを示すために、目的語を省略して使われることがあります。しかし、英語としては非常に稀で、やや不自然に聞こえることが多いです。通常、ネイティブは 'Me too.'、'I have one/that too.'、'I also have...' など、より自然で明確な表現を使います。この 'I have too.' という形は、ごく親しい間柄での極度の省略形としてか、非ネイティブによる誤用として見られることがほとんどです。ビジネスやフォーマルな場面では決して使われません。

例文

A: I have a new smartphone. B: Oh, I have too.

カジュアル

A: 新しいスマホ持ってるんだ。B: あ、私も（持ってるよ）。

A: I have a headache today. B: Really? I have too.

カジュアル

A: 今日、頭痛がするんだ。B: 本当？私もだよ。

A: I got caught in the rain on my way here. B: I have too, a few times this week.

カジュアル

A: ここに来る途中で雨に降られちゃったよ。B: 私もだよ、今週何度か。

A: My dog loves this toy. B: My cat does too, actually I have too for my dog.

カジュアル

A: うちの犬はこのおもちゃが大好きなんだ。B: うちの猫もそうだよ。実は私の犬用にも私も持ってるんだ。

A: I'm really tired from all the work. B: I have too.

カジュアル

A: 仕事のせいで本当に疲れているんだ。B: 私もだよ。

A: He said he has a passion for vintage cars. B: Yeah, I have too, ever since I was a kid.

カジュアル

A: 彼はヴィンテージカーに情熱があるって言ってたよ。B: うん、私もだよ、子供の頃からずっとね。

（〜が）多すぎる／過剰である（「too much / many」の文脈で目的語が省略された非標準的な表現）

"An informal and highly elliptical phrase that can be used to imply 'I have too much (of something)' or 'I have too many (things),' with the specific object understood from the context. It's not a standard or common construction."

ニュアンス・使い方

この表現は、「私には〜が多すぎる」「過剰である」という文脈において、通常は 'too much' や 'too many' の後に続く名詞句が極度に省略された形で使われる可能性があります。しかし、'I have too.' とだけ言うと意味が不明確で、ネイティブはほとんど使いません。多くの場合 'I have too much.'、'It's too much for me.'、'I have too many commitments.' など、より明確な表現を用います。誤解を招きやすいため、使用は避けるべきです。

例文

A: Can you take on another project? B: Sorry, I have too (much work).

カジュアル

A: もう一つプロジェクトを引き受けてくれますか？B: ごめんなさい、ちょっと（仕事が）多すぎるんです。

A: Are you free for a coffee? B: Not really, I have too (many appointments) this afternoon.

カジュアル

A: コーヒーでもどう？B: いや、午後はちょっと（アポイントが）多すぎるんだ。

A: Why are you so stressed? B: I have too (much responsibility) at the moment.

カジュアル

A: なんでそんなにストレス抱えてるの？B: 今、責任が（私には）多すぎるんだ。

Memorize

英語力を伸ばす学習アプリ

AIと英会話を無料で練習

AIが発音をリアルタイムでチェック
様々な返答例で表現の幅が広がる
会話履歴を振り返って復習できる

Download on the

App Store

Memorize

英語力を伸ばす学習アプリ

自分だけの単語帳を作成

フラッシュカードで効率的に暗記
忘却曲線に基づいた復習タイミング
例文・発音付きで実践的に覚える

Download on the

App Store

類似表現との違い

Me tooカジュアル

「私も」という意味で非常に一般的かつカジュアルな表現です。相手の発言に対して、自分も同じ状況である、同じ意見である、という同意や共感を示します。「I have too.」よりもはるかに自然で広く使われます。

I have one too中立

「私もそれを（一つ）持っている」と具体的に目的語（oneなど）を明示する、より自然な表現です。物を持っていることを伝える際に使われます。

I also have中立

「私もまた〜を持っている/経験している」という意味で、より標準的で丁寧な表現です。具体的な目的語を伴って使われます。「I have too.」と異なり、文法的に完全で、幅広い状況で使えます。

I have too much中立

「私には（〜が）多すぎる」「手に負えない」という意味で、量や程度が過剰であることを明確に示します。「too much」とすることで意味が明確になり、より自然な表現です。しばしば 'I have too much on my plate.' のように使われます。

よくある間違い

I have too. (「〜しなければならない」の意図で)

I have to do something.

'I have too.' は「〜しなければならない」という意味では使えません。この意味を表すには 'have to' の後に動詞の原形を続ける必要があります。例えば 'I have to go.'（行かなければならない）です。

I have too. (「私も持っている」の意図で、文脈がない場合や目的語が不明確な場合)

I have one/that too. / Me too. / I also have it.

「私も持っている」と伝えたい場合、何を指すか不明確な 'I have too.' は不自然で誤解を招きやすいです。具体的に何を指すか示す（例: one, that, it）か、より一般的な 'Me too.' や 'I also have it.' を使う方が自然です。

I have too. (「〜が多すぎる」の意図で、文脈がない場合や不完全な表現として)

I have too much (of something). / It's too much for me.

「〜が多すぎる」と伝えたい場合、'I have too.' は不完全で誤解を招く可能性があります。'too much' を使い、何を指すかを明確にするか、「私には多すぎる」と具体的に述べるべきです。

学習のコツ

「I have too」はネイティブが頻繁に使う表現ではないため、避けるのが無難です。
「私も」と同意したい場合は 'Me too.' を使うと、最も簡単で自然です。
「私も〜を持っている」と伝えたい場合は 'I have one/that too.' または 'I also have...' を使い、何を指しているか明確にしましょう。
「〜が多すぎる」と伝えたい場合は 'I have too much (work/time/etc.).' または 'It's too much for me.' を使いましょう。