/aɪm əˈbaʊt tə biː/
I'm aBOUT to BE
「about」の「a」は弱く「ア」のように発音し、「ba」に強勢を置きます。「to」はしばしば「タ」のように弱く発音され、「about」と繋がって「アバウトゥタ」のようになります。文末の「be」は少し長めに発音すると、これからその状態になるという強調が伝わりやすいです。
"To be on the immediate brink of transitioning into a particular state, condition, or role; indicating an imminent change or development in one's being or circumstances."
ニュアンス・使い方
自分の状態や役割、状況が間もなく変化することを表現する際に使われます。昇進、卒業、結婚、新しい環境への適応、疲労のピークなど、変化が目前に迫っているときに適しています。期待、興奮、不安、疲労、あるいは単なる客観的な事実の報告など、文脈によって多様な感情を伴います。話者の主観的な切迫感や、状況の必然性を強調します。主に日常会話で使われますが、ビジネスシーンで昇進や役割の変化を伝える際にも違和感なく使用できます。ややインフォーマル寄りの「neutral」です。ネイティブは「もうすぐ、まさにその時が来る」という切迫感や、変化が避けられないという感覚をストレートに伝える表現だと感じます。
I'm about to be really busy with this new project starting next week.
来週から始まる新しいプロジェクトで、本当に忙しくなりそうです。
She's about to be a mother for the first time!
彼女はもうすぐ初めての母親になります!
My phone battery is about to be dead, so I need to charge it soon.
私の携帯のバッテリーがもうすぐ切れそうなので、早く充電しないと。
We're about to be late if we don't leave right now.
今すぐ出発しないと、遅刻してしまいますよ。
He's about to be a teenager next month, can you believe it?
彼は来月ティーンエイジャーになります。信じられますか?
I'm about to be so exhausted after this marathon training.
このマラソントレーニングの後、ものすごく疲れるだろうな。
This old car is about to be scrap metal if we don't fix it soon.
この古い車は、すぐに修理しないとスクラップになってしまうでしょう。
Our team is about to be fully staffed for the new initiative, which is great news.
当チームは新しいイニシアチブに向けて人員が完全に揃うところです。これは素晴らしいニュースです。
I'm about to be promoted to a senior position next quarter.
私は来四半期に上級職に昇進する予定です。
The company's future is about to be significantly impacted by these new regulations.
会社の将来は、これらの新しい規制によって大きく影響を受けることになります。
The project is about to be subject to a thorough review by the compliance department.
そのプロジェクトは、まもなくコンプライアンス部門による徹底的な見直しを受けることになります。
「I'm going to be」は、未来の予定や意図、予測を表す一般的な表現です。「〜になるだろう」「〜するつもりだ」という意味で、具体的な行動だけでなく、状態の変化にも使われます。「I'm about to be」が持つ「まさに今、その寸前である」という切迫感や即時性はあまりありません。より広い意味での未来を表します。
「I will be」は、単純な未来の事実や予測、あるいは意志を表します。「〜になるだろう」という意味で、最も直接的な未来表現です。「I'm about to be」のような切迫感や、近い将来に起こる変化への意識は含まれていません。客観的な未来の状況を述べるときに多く使われます。
「I'm on the verge of being」は、「まさに〜の寸前である」という非常に強い切迫感や危機感を伴う表現です。「about to be」よりもフォーマルで、文学的、あるいは劇的な文脈で使われることが多いです。ポジティブな状況だけでなく、ネガティブな状況(例: 崩壊寸前)にも使われます。「about to be」はより日常的で、幅広い状況で使えます。
「be about to」の後に「be」を使うことで、形容詞(tired)が示す状態になることを自然に表現できます。「become」も「〜になる」という意味ですが、「be about to be」の方がより口語的で、その状態への移行が間近であることを強調します。
「be about to」の後は動詞の原形が続きます。不定詞のtoなので、その後に動名詞(-ing形)は使いません。「married」は形容詞として「結婚している状態」を表すため、「be married」が正しい形です。
A:
Hey, are you free this Saturday? We're planning to go hiking.
ねえ、今週の土曜日、空いてる?ハイキングに行く予定なんだけど。
B:
Oh, I wish I could, but I'm about to be really busy with work deadlines.
ああ、行きたいんだけど、仕事の締め切りで本当に忙しくなりそうなんだ。
A:
That's a shame! Maybe next time.
残念だね!また今度ね。
A:
So, how are things going with your new role?
新しい役割はどうですか?
B:
It's exciting! I'm about to be officially in charge of the entire marketing department next month.
わくわくしています!来月から正式にマーケティング部門全体の責任者になる予定なんです。
A:
Wow, congratulations! That's a huge step.
わあ、おめでとうございます!それは大きな一歩ですね。
A:
How was your flight? You look a bit tired.
フライトはどうでしたか?少し疲れているように見えますね。
B:
Yeah, it was a long one. I'm about to be completely exhausted once I get home.
ええ、長いフライトでした。家に帰ったら、完全にぐったりすると思います。
A:
Get some rest then!
それなら、ゆっくり休んでくださいね!
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード